| فارسی | pes-000 |
| دلنواز | |
| العربية | arb-000 | ناعم |
| беларуская | bel-000 | лю́бы |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | мил |
| български | bul-000 | скъп |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱的 |
| English | eng-000 | darling |
| suomi | fin-000 | rakas |
| íslenska | isl-000 | kær |
| íslenska | isl-000 | ástkær |
| فارسی | pes-000 | نازنین |
| português | por-000 | amado |
| português | por-000 | querido |
| română | ron-000 | drag |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | scump |
| русский | rus-000 | дорого́й |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| русский | rus-000 | ми́лый |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | querido |
| Türkçe | tur-000 | biricik |
| Türkçe | tur-000 | canım |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Volapük | vol-000 | löfik |