| فارسی | pes-000 |
| سر سخت | |
| العربية | arb-000 | راسخ |
| български | bul-000 | инат |
| català | cat-000 | crònic |
| català | cat-000 | empedreït |
| català | cat-000 | habitual |
| Deutsch | deu-000 | Esel |
| ελληνικά | ell-000 | γάιδαρος |
| ελληνικά | ell-000 | μουλάρι |
| English | eng-000 | chronic |
| English | eng-000 | chronically |
| English | eng-000 | donkey |
| English | eng-000 | inveterate |
| suomi | fin-000 | aasi |
| suomi | fin-000 | ainainen |
| suomi | fin-000 | jatkuvasti |
| suomi | fin-000 | piintynyt |
| français | fra-000 | chronique |
| français | fra-000 | chroniquement |
| français | fra-000 | habituel |
| français | fra-000 | immuablement |
| français | fra-000 | invétéré |
| français | fra-000 | obstiné |
| français | fra-000 | permanent |
| français | fra-000 | perpétuel |
| français | fra-000 | perpétuellement |
| galego | glg-000 | inveterado |
| արևելահայերեն | hye-000 | էշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kronik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruk |
| 日本語 | jpn-000 | 常習的 |
| 日本語 | jpn-000 | 慢性的 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕತ್ತೆ |
| Lazuri | lzz-000 | ეშეღი |
| македонски | mkd-000 | магаре |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| فارسی | pes-000 | کلّه خر |
| فارسی | pes-000 | کلّه سخت |
| فارسی | pes-000 | کینه آمیز |
| português | por-000 | asno |
| português | por-000 | burro |
| português | por-000 | cronicamente |
| português | por-000 | crónico |
| português | por-000 | crônico |
| português | por-000 | inveterado |
| português | por-000 | jegue |
| português | por-000 | jumenta |
| português | por-000 | jumento |
| русский | rus-000 | осёл |
| slovenčina | slk-000 | osol |
| slovenčina | slk-000 | somár |
| slovenščina | slv-000 | kroničen |
| slovenščina | slv-000 | ukoreninjen |
| slovenščina | slv-000 | zakoreninjen |
| español | spa-000 | burro |
| español | spa-000 | crónico |
| español | spa-000 | habitual |
| Kiswahili | swh-000 | punda |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนเป็นนิสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งติดเป็นนิสัย |
| lingaedje walon | wln-000 | bådet |
| lingaedje walon | wln-000 | moulet |
| lingaedje walon | wln-000 | tiestou |
| lingaedje walon | wln-000 | tiestowe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kronik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |