| Deutsch | deu-000 |
| quicklebendig | |
| български | bul-000 | бодър |
| čeština | ces-000 | bujný |
| čeština | ces-000 | veselý |
| čeština | ces-000 | čilý |
| čeština | ces-000 | živý |
| 普通话 | cmn-000 | 矍铄 |
| 國語 | cmn-001 | 矍鑠 |
| Deutsch | deu-000 | aktiv |
| Deutsch | deu-000 | gesund und munter |
| Deutsch | deu-000 | in Bewegung |
| Deutsch | deu-000 | lebendig |
| Deutsch | deu-000 | lebenskräftig |
| Deutsch | deu-000 | lebhaft |
| Deutsch | deu-000 | lustig |
| Deutsch | deu-000 | munter |
| Deutsch | deu-000 | nicht kaputtzukriegen |
| Deutsch | deu-000 | putzmunter |
| Deutsch | deu-000 | quirlig |
| Deutsch | deu-000 | rege |
| Deutsch | deu-000 | rührig |
| Deutsch | deu-000 | sanguin |
| Deutsch | deu-000 | springlebendig |
| Deutsch | deu-000 | tätig |
| Deutsch | deu-000 | umtriebig |
| Deutsch | deu-000 | vital |
| Deutsch | deu-000 | voller Leben |
| English | eng-000 | airy |
| English | eng-000 | animated |
| English | eng-000 | as fresh as a daisy |
| English | eng-000 | quick |
| English | eng-000 | sprightful |
| English | eng-000 | spritely |
| Esperanto | epo-000 | vigla |
| Esperanto | epo-000 | vigleca |
| suomi | fin-000 | elävä |
| français | fra-000 | animé |
| français | fra-000 | vivant |
| Südbadisch | gsw-003 | fidel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | živahan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | живахан |
| hiMxI | hin-004 | jinxAxila |
| hrvatski | hrv-000 | veseli |
| hrvatski | hrv-000 | živahan |
| magyar | hun-000 | eleven |
| íslenska | isl-000 | frískur |
| italiano | ita-000 | arzillo |
| italiano | ita-000 | benportante |
| italiano | ita-000 | rubizzo |
| 한국어 | kor-000 | 기운찬 |
| 한국어 | kor-000 | 원기왕성한 |
| 한국어 | kor-000 | 쾌활한 |
| македонски | mkd-000 | жив |
| bokmål | nob-000 | frisk og rask |
| română | ron-000 | energic |
| română | ron-000 | vioi |
| русский | rus-000 | бодрый |
| русский | rus-000 | живо́й |
| русский | rus-000 | заводной |
| slovenčina | slk-000 | bujarý |
| slovenčina | slk-000 | rozverná |
| slovenčina | slk-000 | rozverné |
| slovenčina | slk-000 | rozverný |
| español | spa-000 | brioso |
| svenska | swe-000 | kvick |
| svenska | swe-000 | pigg |
| Türkçe | tur-000 | canlı |
| Türkçe | tur-000 | hayat dolu |
| Türkçe | tur-000 | neşeli |
| Türkçe | tur-000 | şen şakrak |
| Գրաբար | xcl-000 | կենդանի |
