| فارسی | pes-000 |
| شهادت | |
| Afrikaans | afr-000 | sertifikaat |
| العربية | arb-000 | الاستشهاد |
| العربية | arb-000 | التزکيت |
| العربية | arb-000 | الدليل |
| العربية | arb-000 | الشاهد |
| العربية | arb-000 | الشهادت |
| العربية | arb-000 | شهادة |
| العربية | arb-000 | شَهَادَة |
| asturianu | ast-000 | atestiguamientu |
| asturianu | ast-000 | testimoniu |
| azərbaycanca | azj-000 | şəhadət |
| башҡорт теле | bak-000 | шәһәҙә |
| বাংলা | ben-000 | শাহাদাহ্ |
| български | bul-000 | свидетелство |
| български | bul-000 | шехадет |
| català | cat-000 | atestació |
| català | cat-000 | testimoni |
| català | cat-000 | testimoniatge |
| čeština | ces-000 | mučednictví |
| čeština | ces-000 | svědectví |
| čeština | ces-000 | výpověď |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѹказъ |
| 普通话 | cmn-000 | 作证言 |
| 普通话 | cmn-000 | 作证词 |
| 普通话 | cmn-000 | 清真言 |
| 普通话 | cmn-000 | 见证 |
| 普通话 | cmn-000 | 证据 |
| 普通话 | cmn-000 | 证明 |
| 普通话 | cmn-000 | 证言 |
| 普通话 | cmn-000 | 证词 |
| 國語 | cmn-001 | 作證言 |
| 國語 | cmn-001 | 作證詞 |
| 國語 | cmn-001 | 清真言 |
| 國語 | cmn-001 | 見證 |
| 國語 | cmn-001 | 證據 |
| 國語 | cmn-001 | 證明 |
| 國語 | cmn-001 | 證言 |
| 國語 | cmn-001 | 證詞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng yan |
| Cymraeg | cym-000 | tystiolaeth |
| dansk | dan-000 | attest |
| dansk | dan-000 | shahadah |
| Deutsch | deu-000 | Aussage |
| Deutsch | deu-000 | Bezeugung |
| Deutsch | deu-000 | Dienstzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Einlassung |
| Deutsch | deu-000 | Märtyrertod |
| Deutsch | deu-000 | Schahada |
| Deutsch | deu-000 | Zeugenaussage |
| Deutsch | deu-000 | Zeugnis |
| eesti | ekk-000 | tunnistus |
| eesti | ekk-000 | šahada |
| ελληνικά | ell-000 | κατάθεση |
| ελληνικά | ell-000 | μαρτυρία |
| ελληνικά | ell-000 | μαρτύριο |
| English | eng-000 | attestation |
| English | eng-000 | calvary |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | martyrdom |
| English | eng-000 | shahada |
| English | eng-000 | testification |
| English | eng-000 | testimonial |
| English | eng-000 | testimony |
| Esperanto | epo-000 | atesto |
| Esperanto | epo-000 | rekomendletero |
| euskara | eus-000 | adierazgarri |
| euskara | eus-000 | lekuko |
| euskara | eus-000 | lekukotasun |
| euskara | eus-000 | martirio |
| euskara | eus-000 | neke |
| euskara | eus-000 | sufrimen |
| euskara | eus-000 | testigantza |
| euskara | eus-000 | testigutza |
| føroyskt | fao-000 | prógv |
| suomi | fin-000 | marttyyrikuolema |
| suomi | fin-000 | marttyyrius |
| suomi | fin-000 | todistajanlausunto |
| suomi | fin-000 | todiste |
| suomi | fin-000 | todisteellisuus |
| suomi | fin-000 | todistus |
| suomi | fin-000 | todistusaineisto |
| suomi | fin-000 | šahada |
| français | fra-000 | attestation |
| français | fra-000 | chahada |
| français | fra-000 | déposition |
| français | fra-000 | golgotha |
| français | fra-000 | shahada |
| français | fra-000 | témoignage |
| français | fra-000 | témoin |
| Gàidhlig | gla-000 | fianais |
| Gàidhlig | gla-000 | martarachd |
| Gaeilge | gle-000 | fianaise |
| galego | glg-000 | testemuño |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μαρτύριον |
| Српскохрватски | hbs-000 | шехадет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svedočanstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svjedočanstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svjedočánstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šehadet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сведочанство |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свједочанство |
| עברית | heb-000 | עדות |
| עברית | heb-000 | שהאדה |
| हिन्दी | hin-000 | गवाही |
| हिन्दी | hin-000 | शहादत |
| hiMxI | hin-004 | pramANa |
| hiMxI | hin-004 | pramANa-pawra |
| hrvatski | hrv-000 | svjedoče |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočenje |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočánstvo |
| magyar | hun-000 | bizonyíték |
| magyar | hun-000 | mártíromság |
| magyar | hun-000 | tanúság |
| magyar | hun-000 | tanúvallomás |
| magyar | hun-000 | vallomás |
| magyar | hun-000 | vértanúság |
| արևելահայերեն | hye-000 | վկայություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուցմունք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati syahid |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penganiayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syahadat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda jasa |
| íslenska | isl-000 | vitnisburður |
| italiano | ita-000 | Calvario |
| italiano | ita-000 | attestazione |
| italiano | ita-000 | calvario |
| italiano | ita-000 | shahada |
| italiano | ita-000 | testimonianza |
| 日本語 | jpn-000 | シャハーダ |
| 日本語 | jpn-000 | 殉教 |
| 日本語 | jpn-000 | 殉難 |
| 日本語 | jpn-000 | 証 |
| 日本語 | jpn-000 | 証拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 証言 |
| ქართული | kat-000 | მოწამეობა |
| ქართული | kat-000 | შაჰადა |
| қазақ | kaz-000 | шаһада |
| 한국어 | kor-000 | 샤하다 |
| 한국어 | kor-000 | 신앙 성명 |
| 한국어 | kor-000 | 신의 가르침 |
| 한국어 | kor-000 | 증언 |
| latine | lat-000 | adtestatio |
| latine | lat-000 | attestatio |
| latine | lat-000 | testimonium |
| latviešu | lvs-000 | šahāda |
| македонски | mkd-000 | сведочење |
| македонски | mkd-000 | ше́хадет |
| reo Māori | mri-000 | matiratanga |
| reo Māori | mri-000 | taunaki pümanawa |
| Nederlands | nld-000 | getuigenis |
| Nederlands | nld-000 | shahadah |
| bokmål | nob-000 | forklaring |
| bokmål | nob-000 | shahada |
| bokmål | nob-000 | shahadah |
| bokmål | nob-000 | sjahádah |
| bokmål | nob-000 | vitnemål |
| occitan | oci-000 | testimòni |
| فارسی | pes-000 | گواهی |
| polski | pol-000 | martyrologia |
| polski | pol-000 | męczennictwo |
| polski | pol-000 | męczeństwo |
| polski | pol-000 | pomnik |
| polski | pol-000 | szahada |
| polski | pol-000 | zeznanie |
| polski | pol-000 | znak |
| polski | pol-000 | złożenie zeznania |
| polski | pol-000 | świadectwo |
| português | por-000 | chahada |
| português | por-000 | depoimento |
| português | por-000 | gólgota |
| português | por-000 | martírio |
| português | por-000 | testemunha |
| português | por-000 | testemunho |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | depoziție |
| română | ron-000 | depoziție scrisă |
| română | ron-000 | șahada |
| русский | rus-000 | доказательства |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | показа́ние |
| русский | rus-000 | показание |
| русский | rus-000 | показания |
| русский | rus-000 | свидетельство |
| русский | rus-000 | утверждение |
| русский | rus-000 | шаха́да |
| slovenčina | slk-000 | svedectvo |
| slovenčina | slk-000 | výpoveď |
| slovenščina | slv-000 | golgota |
| slovenščina | slv-000 | kalvarija |
| slovenščina | slv-000 | mučeništvo |
| slovenščina | slv-000 | spričevalo |
| español | spa-000 | atestación |
| español | spa-000 | shahada |
| español | spa-000 | testimonio |
| sardu | srd-000 | attestazione |
| svenska | swe-000 | martyrskap |
| svenska | swe-000 | vittnesbörd |
| svenska | swe-000 | vittnesmål |
| Kiswahili | swh-000 | cheti |
| Kiswahili | swh-000 | shahada |
| татарча | tat-001 | шәһадәт |
| తెలుగు | tel-000 | సాక్ష్యం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шаҳодат |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยันโดยการสาบานตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นพยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแถลงโดยเปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ10ประการของโมเซส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจักษ์พยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักฐานมัดตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักฐานในการจับกุม |
| Türkçe | tur-000 | ifade verme |
| Türkçe | tur-000 | kelime-i şehadet |
| Türkçe | tur-000 | tanıklık |
| Türkçe | tur-000 | şahadet |
| Türkçe | tur-000 | şahitlik |
| Türkçe | tur-000 | şehadet |
| українська | ukr-000 | доказ |
| українська | ukr-000 | докази |
| українська | ukr-000 | заява |
| українська | ukr-000 | показання |
| українська | ukr-000 | свідчення |
| українська | ukr-000 | ствердження |
| українська | ukr-000 | твердження |
| українська | ukr-000 | утвердження |
| українська | ukr-000 | утверджування |
| اردو | urd-000 | شہادت |
| Volapük | vol-000 | martür |
| Volapük | vol-000 | matür |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| Գրաբար | xcl-000 | վկայութիւն |
| 原中国 | zho-000 | 證言 |
| 原中国 | zho-000 | 证言 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesyahidan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati syahid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganiayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syahadah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | testimonial |