| فارسی | pes-000 |
| تند و تلخ | |
| العربية | arb-000 | صارم |
| català | cat-000 | ascètic |
| català | cat-000 | auster |
| català | cat-000 | espartà |
| 普通话 | cmn-000 | 严峻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 严格的 |
| English | eng-000 | ascetic |
| English | eng-000 | ascetical |
| English | eng-000 | austere |
| English | eng-000 | spartan |
| English | eng-000 | stern |
| suomi | fin-000 | askeettinen |
| suomi | fin-000 | jyrkkä |
| suomi | fin-000 | karu |
| suomi | fin-000 | koruton |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | spartalainen |
| suomi | fin-000 | tyly |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | ascète |
| français | fra-000 | ascétique |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | poupe |
| français | fra-000 | sévère |
| italiano | ita-000 | ascetico |
| italiano | ita-000 | austero |
| italiano | ita-000 | spartano |
| 日本語 | jpn-000 | 厳い |
| 日本語 | jpn-000 | 厳めしい |
| 日本語 | jpn-000 | 厳然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 峻厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 嶮しい |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しい |
| 日本語 | jpn-000 | 険しい |
| 日本語 | jpn-000 | 険悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 険相 |
| فارسی | pes-000 | زاهدانه |
| polski | pol-000 | ascetyczny |
| polski | pol-000 | groźny |
| polski | pol-000 | srogi |
| polski | pol-000 | surowy |
| português | por-000 | ascético |
| português | por-000 | severo |
| slovenščina | slv-000 | asketski |
| slovenščina | slv-000 | resen |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | severo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้มงวดกับตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้มงวดกับตัวเอง |