فارسی | pes-000 |
وقار |
العربية | arb-000 | الاتزان |
العربية | arb-000 | الجاذبيت |
العربية | arb-000 | الرشاقت |
العربية | arb-000 | الکرامت |
العربية | arb-000 | وقار |
العربية | arb-000 | وَقار |
luenga aragonesa | arg-000 | solemnidat |
asturianu | ast-000 | solemnidá |
বাংলা | ben-000 | গাম্ভীর্য |
български | bul-000 | достойнство |
български | bul-000 | сериозност |
български | bul-000 | тържественост |
català | cat-000 | amor propi |
català | cat-000 | aplom |
català | cat-000 | dignitat |
català | cat-000 | sang freda |
català | cat-000 | serietat |
català | cat-000 | seriositat |
català | cat-000 | solemnitat |
čeština | ces-000 | vážnost |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | достоиньство |
普通话 | cmn-000 | 尊严 |
普通话 | cmn-000 | 自尊 |
普通话 | cmn-000 | 自尊心 |
dansk | dan-000 | agt |
dansk | dan-000 | selvrespekt |
dansk | dan-000 | værdighed |
Deutsch | deu-000 | Ernst |
Deutsch | deu-000 | Ernsthaftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Erwürdigkeit |
Deutsch | deu-000 | Feierlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Festlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Gesetztheit |
ελληνικά | ell-000 | αυτοεκτίμηση |
ελληνικά | ell-000 | αυτοσεβασμός |
English | eng-000 | aplomb |
English | eng-000 | assuredness |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | dignity |
English | eng-000 | elegance |
English | eng-000 | graveness |
English | eng-000 | gravity |
English | eng-000 | placidity |
English | eng-000 | poise |
English | eng-000 | sang-froid |
English | eng-000 | sedateness |
English | eng-000 | self-regard |
English | eng-000 | self-respect |
English | eng-000 | self-worth |
English | eng-000 | solemness |
English | eng-000 | solemnity |
English | eng-000 | staidness |
Esperanto | epo-000 | ceremonieco |
Esperanto | epo-000 | seriozeco |
Esperanto | epo-000 | soleneco |
euskara | eus-000 | duintasun |
euskara | eus-000 | handitasun |
euskara | eus-000 | odol hotz |
euskara | eus-000 | segurtasun |
euskara | eus-000 | seriotasun |
euskara | eus-000 | ziurtasun |
suomi | fin-000 | arvokkuus |
suomi | fin-000 | eleganssi |
suomi | fin-000 | itsekunnioitus |
suomi | fin-000 | itseluottamus |
suomi | fin-000 | itsetunto |
suomi | fin-000 | itsevarmuus |
suomi | fin-000 | juhlallisuus |
suomi | fin-000 | juhlavuus |
suomi | fin-000 | kylmäverisyys |
suomi | fin-000 | omanarvontunto |
suomi | fin-000 | rauhallisuus |
suomi | fin-000 | tyylikkyys |
suomi | fin-000 | vakavuus |
suomi | fin-000 | varmuus |
suomi | fin-000 | viileys |
français | fra-000 | amour-propre |
français | fra-000 | cool |
français | fra-000 | dignité |
français | fra-000 | dignité personnelle |
français | fra-000 | gravité |
français | fra-000 | solemnité |
français | fra-000 | solennité |
galego | glg-000 | autoestima |
galego | glg-000 | dignidade |
עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד |
עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד-עַצְמִי |
hiMxI | hin-004 | gAmBIrya |
hiMxI | hin-004 | gaMBIrawA |
hiMxI | hin-004 | gamBIrawA |
hrvatski | hrv-000 | dostojanstvo |
hrvatski | hrv-000 | formalnost |
hrvatski | hrv-000 | svečani obred |
magyar | hun-000 | komolyság |
magyar | hun-000 | megfontoltság |
magyar | hun-000 | ünnepélyesség |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավորություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekhidmatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesegaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | keseriusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keyakinan |
bahasa Indonesia | ind-000 | serius |
bahasa Indonesia | ind-000 | wibawa |
italiano | ita-000 | aplomb |
italiano | ita-000 | compunzione |
italiano | ita-000 | decoro |
italiano | ita-000 | dignità |
italiano | ita-000 | freddezza |
italiano | ita-000 | gravità |
italiano | ita-000 | ieraticità |
italiano | ita-000 | serietà |
italiano | ita-000 | seriosità |
italiano | ita-000 | solennità |
日本語 | jpn-000 | sōchō |
日本語 | jpn-000 | そうちょう |
日本語 | jpn-000 | プライド |
日本語 | jpn-000 | 估券 |
日本語 | jpn-000 | 優雅さ |
日本語 | jpn-000 | 厳かさ |
日本語 | jpn-000 | 厳めしさ |
日本語 | jpn-000 | 厳粛さ |
日本語 | jpn-000 | 品 |
日本語 | jpn-000 | 品位 |
日本語 | jpn-000 | 品格 |
日本語 | jpn-000 | 威信 |
日本語 | jpn-000 | 威風堂々 |
日本語 | jpn-000 | 尊厳 |
日本語 | jpn-000 | 尊厳さ |
日本語 | jpn-000 | 引力 |
日本語 | jpn-000 | 森厳さ |
日本語 | jpn-000 | 気位 |
日本語 | jpn-000 | 気品 |
日本語 | jpn-000 | 気格 |
日本語 | jpn-000 | 気韻 |
日本語 | jpn-000 | 気高さ |
日本語 | jpn-000 | 沽券 |
日本語 | jpn-000 | 矜恃 |
日本語 | jpn-000 | 矜持 |
日本語 | jpn-000 | 自尊 |
日本語 | jpn-000 | 自尊心 |
日本語 | jpn-000 | 自敬 |
日本語 | jpn-000 | 自負心 |
日本語 | jpn-000 | 荘厳 |
日本語 | jpn-000 | 荘厳さ |
日本語 | jpn-000 | 荘重さ |
日本語 | jpn-000 | 見識 |
日本語 | jpn-000 | 貫目 |
日本語 | jpn-000 | 貫禄 |
日本語 | jpn-000 | 貫録 |
日本語 | jpn-000 | 重力 |
日本語 | jpn-000 | 重要性 |
日本語 | jpn-000 | 重重しさ |
Khunsari | kfm-000 | tangotâ |
한국어 | kor-000 | 엄숙 |
latine | lat-000 | gravitas |
latine | lat-000 | solemnitas |
latine | lat-000 | sollemnitas |
nynorsk | nno-000 | sjølvrespekt |
nynorsk | nno-000 | verdigheit |
nynorsk | nno-000 | vørdnad |
bokmål | nob-000 | aktelse |
bokmål | nob-000 | selvrespekt |
bokmål | nob-000 | verdighet |
فارسی | pes-000 | آیین تشریفات |
فارسی | pes-000 | براز |
فارسی | pes-000 | حالت عمودی |
فارسی | pes-000 | دشواری وضع |
فارسی | pes-000 | رتبه |
فارسی | pes-000 | زیبایی |
فارسی | pes-000 | شان |
فارسی | pes-000 | لطافت |
فارسی | pes-000 | مراسم سنگین |
فارسی | pes-000 | مقام |
polski | pol-000 | powaga |
polski | pol-000 | solenność |
polski | pol-000 | stateczność |
polski | pol-000 | zimna krew |
português | por-000 | altivez |
português | por-000 | aprumo |
português | por-000 | auto-estima |
português | por-000 | brio |
português | por-000 | desembaraço |
português | por-000 | dignidade |
português | por-000 | pundonor |
português | por-000 | seriedade |
português | por-000 | solenidade |
русский | rus-000 | важность |
русский | rus-000 | импозантность |
русский | rus-000 | серьезность |
русский | rus-000 | торжественность |
slovenčina | slk-000 | ceremónia |
slovenčina | slk-000 | formálnosť |
slovenčina | slk-000 | serióznosť |
slovenčina | slk-000 | ustálenosť |
slovenščina | slv-000 | eleganca |
slovenščina | slv-000 | gotovost |
slovenščina | slv-000 | resnobnost |
slovenščina | slv-000 | resnost |
slovenščina | slv-000 | samozavestnost |
español | spa-000 | calma |
español | spa-000 | dignidad |
español | spa-000 | ponderación |
español | spa-000 | seriedad |
español | spa-000 | solemnidad |
svenska | swe-000 | allvar |
svenska | swe-000 | självaktning |
svenska | swe-000 | värdighet |
ภาษาไทย | tha-000 | ความภูมิใจในตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งขรึม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเยือกเย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์ศรี |
Türkçe | tur-000 | ağırbaşlılık |
Türkçe | tur-000 | ciddiyet |
українська | ukr-000 | серйозність |
українська | ukr-000 | урочистість |
українська | ukr-000 | імпозантність |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemustahakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesegaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseriusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keyakinan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | maruah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serius |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wibawa |