| فارسی | pes-000 |
| گارد | |
| العربية | arb-000 | الحارس |
| العربية | arb-000 | حارس الانقاذ |
| català | cat-000 | socorrista |
| čeština | ces-000 | stráž |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρά |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | lifeguard |
| English | eng-000 | lifesaver |
| euskara | eus-000 | sorosle |
| suomi | fin-000 | hengenpelastaja |
| suomi | fin-000 | kaarti |
| suomi | fin-000 | vartio |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | maitre-nageur |
| français | fra-000 | maître-nageur |
| français | fra-000 | sauvetage aquatique |
| français | fra-000 | sauveteur |
| Gàidhlig | gla-000 | freiceadan |
| עִברִית | heb-003 | מַצִּיל |
| italiano | ita-000 | bagnaiolo |
| italiano | ita-000 | bagnante |
| italiano | ita-000 | bagnino |
| latviešu | lvs-000 | sardze |
| polski | pol-000 | ratownik wodny |
| polski | pol-000 | straż |
| polski | pol-000 | woprowiec |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | salva-vidas |
| română | ron-000 | apărare |
| română | ron-000 | gardă |
| română | ron-000 | pază |
| русский | rus-000 | охра́на |
| русский | rus-000 | стра́жа |
| español | spa-000 | vanguardia |
| тоҷикӣ | tgk-000 | горд |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่ช่วยคนจมน้ำ |
| українська | ukr-000 | ва́рта |
| українська | ukr-000 | гва́рдія |
| українська | ukr-000 | охоро́на |