| lietuvių | lit-000 |
| nelaimė | |
| čeština | ces-000 | neštěstí |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸 |
| dansk | dan-000 | uheld |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| eesti | ekk-000 | õnnetus |
| ελληνικά | ell-000 | δυστυχία |
| ελληνικά | ell-000 | κακοτυχία |
| English | eng-000 | misfortune |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉo |
| français | fra-000 | malchance |
| magyar | hun-000 | balszerencse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalangan |
| íslenska | isl-000 | ógæfa |
| italiano | ita-000 | calamità |
| italiano | ita-000 | disastro |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | sfortuna |
| 日本語 | jpn-000 | 不運 |
| 한국어 | kor-000 | 불운 |
| 한국어 | kor-000 | 불행 |
| latviešu | lvs-000 | nelaime |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| bokmål | nob-000 | uhell |
| polski | pol-000 | pech |
| português | por-000 | infortúnio |
| română | ron-000 | ghinion |
| română | ron-000 | nenorocire |
| русский | rus-000 | несчастье |
| slovenčina | slk-000 | nešťastie |
| slovenščina | slv-000 | nesreča |
| español | spa-000 | desgracia |
| svenska | swe-000 | missöde |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | otur |
| Türkçe | tur-000 | talihsizlik |