| العربية | arb-000 |
| شعاع | |
| Afrikaans | afr-000 | straal |
| العربية | arb-000 | أشعة الكاثود |
| العربية | arb-000 | الشعاع السيزمي |
| العربية | arb-000 | شعاعة |
| العربية | arb-000 | مسير الشعاع |
| العربية | arb-000 | مسير الشعاع السيزمي |
| български | bul-000 | сноп лъчи |
| català | cat-000 | aurèola |
| català | cat-000 | raig |
| čeština | ces-000 | elektronový paprsek |
| čeština | ces-000 | korona |
| čeština | ces-000 | koróna |
| čeština | ces-000 | paprsek |
| 普通话 | cmn-000 | 冕 |
| 普通话 | cmn-000 | 地震射线 |
| 普通话 | cmn-000 | 日冕 |
| 國語 | cmn-001 | 冕 |
| 國語 | cmn-001 | 日冕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì mian |
| dansk | dan-000 | stråle |
| Deutsch | deu-000 | Elektronenstrahl |
| Deutsch | deu-000 | Kathodenstrahl |
| Deutsch | deu-000 | Korona |
| Deutsch | deu-000 | Strahl |
| Deutsch | deu-000 | Strahlenkranz |
| ελληνικά | ell-000 | ακτίνα |
| English | eng-000 | aureole |
| English | eng-000 | beam |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | ray |
| English | eng-000 | raypath |
| English | eng-000 | rays |
| English | eng-000 | seismic ray |
| English | eng-000 | seismic raypath |
| Esperanto | epo-000 | aŭreolo |
| Esperanto | epo-000 | korono |
| Esperanto | epo-000 | radio |
| Esperanto | epo-000 | radiuso |
| euskara | eus-000 | izpi |
| suomi | fin-000 | säde |
| suomi | fin-000 | sädekehä |
| français | fra-000 | auréole |
| français | fra-000 | rai |
| français | fra-000 | rayon |
| français | fra-000 | rayon sismique |
| français | fra-000 | trajectoire du rayon |
| français | fra-000 | trajectoire sismique |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kouwòn |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zraka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зрака |
| עברית | heb-000 | זיק |
| עברית | heb-000 | קרן |
| hrvatski | hrv-000 | elektronski snop |
| hrvatski | hrv-000 | korona |
| hrvatski | hrv-000 | zraka |
| magyar | hun-000 | sugár |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sinar |
| íslenska | isl-000 | geisli |
| italiano | ita-000 | aureola |
| italiano | ita-000 | raggiera |
| italiano | ita-000 | raggio |
| italiano | ita-000 | raggio catodico |
| 日本語 | jpn-000 | 光線 |
| 日本語 | jpn-000 | 電子ビーム |
| 한국어 | kor-000 | 전자 빔 |
| ລາວ | lao-000 | ແສງ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sonnekorona |
| latviešu | lvs-000 | stars |
| македонски | mkd-000 | корона |
| Nederlands | nld-000 | straal |
| nynorsk | nno-000 | korona |
| bokmål | nob-000 | korona |
| bokmål | nob-000 | stråle |
| فارسی | pes-000 | اشعه |
| polski | pol-000 | aureola |
| polski | pol-000 | promień |
| português | por-000 | raio catódico |
| română | ron-000 | rază |
| русский | rus-000 | катодный луч |
| русский | rus-000 | луч |
| русский | rus-000 | сердцевинные лучи |
| slovenčina | slk-000 | koróna |
| español | spa-000 | aureola |
| español | spa-000 | flujo de electrones |
| español | spa-000 | rayo |
| español | spa-000 | rayos catódicos |
| српски | srp-000 | радио |
| svenska | swe-000 | stråle |
| తెలుగు | tel-000 | కిరణము |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เหมือนมาลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคมระย้าช่อกลม |
| Türkçe | tur-000 | taç şeklinde yapı |
| українська | ukr-000 | промінь |
| Գրաբար | xcl-000 | շող |
| ייִדיש | ydd-000 | שטראַל |