| luenga aragonesa | arg-000 |
| chelau | |
| Afrikaans | afr-000 | ys |
| asturianu | ast-000 | xeláu |
| brezhoneg | bre-000 | dienn skornet |
| čeština | ces-000 | zmrzlina |
| dansk | dan-000 | is |
| dansk | dan-000 | iscreme |
| Deutsch | deu-000 | Eis |
| Deutsch | deu-000 | Eiscreme |
| Deutsch | deu-000 | Speiseeis |
| eesti | ekk-000 | jäätis |
| English | eng-000 | brittienglannissa joskus myös ice |
| English | eng-000 | ice |
| English | eng-000 | ice cream |
| Esperanto | epo-000 | glaciaĵo |
| føroyskt | fao-000 | ísur |
| suomi | fin-000 | jäätelö |
| français | fra-000 | glace |
| Frysk | fry-000 | iisko |
| magyar | hun-000 | fagylalt |
| Inuktitut | iku-001 | aisikuliiq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | es krim |
| íslenska | isl-000 | rjómaís |
| íslenska | isl-000 | ís |
| italiano | ita-000 | gelato |
| 日本語 | jpn-000 | アイスクリーム |
| Kurmancî | kmr-000 | bestenî |
| Malti | mlt-000 | ġelat |
| Nederlands | nld-000 | ijsco |
| Nederlands | nld-000 | ijsco roomijs |
| Nederlands | nld-000 | roomijs |
| bokmål | nob-000 | iskrem |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | lebebetšididi |
| occitan | oci-000 | glaça glacet |
| polski | pol-000 | lody |
| português | por-000 | gelado |
| português | por-000 | sorvete |
| русский | rus-000 | мороженое |
| русский | rus-000 | морожное |
| lingua siciliana | scn-000 | gilatu |
| davvisámegiella | sme-000 | lákcajiekŋa |
| español | spa-000 | gélido |
| español | spa-000 | helado |
| svenska | swe-000 | glass |
| Tagalog | tgl-000 | sorbétes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aiskrim |