| latviešu | lvs-000 |
| raupjums | |
| čeština | ces-000 | hrubost |
| English | eng-000 | roughness |
| Esperanto | epo-000 | maltrankvileco |
| latviešu | lvs-000 | negludums |
| latviešu | lvs-000 | rupjums |
| latviešu | lvs-000 | rupjība |
| română | ron-000 | asperitate |
| română | ron-000 | asprime |
| русский | rus-000 | грубость |
| русский | rus-000 | жёсткость |
| русский | rus-000 | заскорузлость |
| русский | rus-000 | корявость |
| русский | rus-000 | огрубелость |
| русский | rus-000 | шереховатость |
| русский | rus-000 | шерохова́тость |
| русский | rus-000 | шероховатость |
| русский | rus-000 | шершавость |
| español | spa-000 | aspereza |