| Deutsch | deu-000 |
| Rampe | |
| Afrikaans | afr-000 | helling |
| asturianu | ast-000 | rampla |
| беларуская | bel-000 | апарэль |
| brezhoneg | bre-000 | dinaou |
| čeština | ces-000 | rampa |
| 普通话 | cmn-000 | 前台 |
| 普通话 | cmn-000 | 台 |
| 普通话 | cmn-000 | 坡道 |
| 普通话 | cmn-000 | 火箭发射台 |
| 普通话 | cmn-000 | 舞台前沿 |
| 普通话 | cmn-000 | 舷梯 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸台 |
| 國語 | cmn-001 | 前台 |
| 國語 | cmn-001 | 台 |
| 國語 | cmn-001 | 坡道 |
| 國語 | cmn-001 | 火箭發射台 |
| 國語 | cmn-001 | 舞台前沿 |
| 國語 | cmn-001 | 舷梯 |
| 國語 | cmn-001 | 裝卸台 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo3 jian4 fa1 she4 tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pō dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian2 tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu3 tai2 qian2 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1 xie4 tai2 |
| lingua corsa | cos-000 | rampa |
| lingua corsa | cos-000 | ringhera |
| dansk | dan-000 | kalklys |
| dansk | dan-000 | rampelys |
| Deutsch | deu-000 | Auffahrt |
| Deutsch | deu-000 | Auffahrtsrampe |
| Deutsch | deu-000 | Bühne |
| Deutsch | deu-000 | Gangway |
| Deutsch | deu-000 | Ladebühne |
| Deutsch | deu-000 | Plattform |
| Deutsch | deu-000 | Rampenlicht |
| Deutsch | deu-000 | Terrasse |
| Deutsch | deu-000 | Vorbühne |
| Deutsch | deu-000 | Vordergrund |
| Deutsch | deu-000 | Zufahrt |
| Deutsch | deu-000 | einfallende Strecke |
| eesti | ekk-000 | kaldtee |
| eesti | ekk-000 | pandus |
| ελληνικά | ell-000 | απάτη |
| ελληνικά | ell-000 | ράμπα |
| English | eng-000 | access ramp |
| English | eng-000 | approach ramp |
| English | eng-000 | banister |
| English | eng-000 | bannister |
| English | eng-000 | landing apron |
| English | eng-000 | limelight |
| English | eng-000 | ramp |
| English | eng-000 | rampway |
| English | eng-000 | rump |
| Esperanto | epo-000 | kramfo |
| Esperanto | epo-000 | ramplo |
| Esperanto | epo-000 | rivalto |
| Esperanto | epo-000 | scenejo |
| suomi | fin-000 | ajoluiska |
| suomi | fin-000 | kalkkivalo |
| suomi | fin-000 | liikuteltava |
| suomi | fin-000 | luiska |
| suomi | fin-000 | parrasvalo |
| suomi | fin-000 | portaat |
| suomi | fin-000 | ramppi |
| français | fra-000 | passerelle |
| français | fra-000 | rampe |
| lenghe furlane | fur-000 | rampe |
| galego | glg-000 | rampa |
| hrvatski | hrv-000 | uspon |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեքահարթակ |
| italiano | ita-000 | parapetto |
| italiano | ita-000 | rampa |
| italiano | ita-000 | rampa d'accesso |
| italiano | ita-000 | ribalta |
| 日本語 | jpn-000 | タラップ |
| 日本語 | jpn-000 | ランプ |
| 日本語 | jpn-000 | ランプウェー |
| 日本語 | jpn-000 | 脚光 |
| Kurmancî | kmr-000 | kaş |
| Limburgs | lim-000 | ramp |
| Nederlands | nld-000 | helling |
| Nederlands | nld-000 | voetlicht |
| bokmål | nob-000 | rampe |
| فارسی | pes-000 | شيب |
| polski | pol-000 | podjazd |
| polski | pol-000 | rampa |
| português | por-000 | cãimbra |
| português | por-000 | pendência |
| português | por-000 | rampa |
| português | por-000 | ribalta |
| română | ron-000 | pasarelă |
| română | ron-000 | rampă |
| русский | rus-000 | аппарель |
| русский | rus-000 | лампа |
| русский | rus-000 | па́ндус |
| русский | rus-000 | пандус |
| русский | rus-000 | платформа |
| русский | rus-000 | рампа |
| русский | rus-000 | склон |
| русский | rus-000 | съезд |
| русский | rus-000 | трап |
| русский | rus-000 | уклон |
| russkij | rus-001 | rampa |
| slovenčina | slk-000 | divočenie |
| slovenčina | slk-000 | rampa |
| español | spa-000 | baranda |
| español | spa-000 | calambre |
| español | spa-000 | candileja |
| español | spa-000 | jaramago |
| español | spa-000 | puerro salvaje |
| español | spa-000 | rampa |
| svenska | swe-000 | ramp |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนบนขาหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้านลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันไดขึ้นลงเครื่องบิน |
| Türkçe | tur-000 | rampa |
| українська | ukr-000 | апарель |
| українська | ukr-000 | пандус |