| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| arí |
| ארמית | arc-000 | אין |
| ארמית | arc-000 | ܐܝܢ |
| Aymara | aym-000 | jisa |
| aymar aru | ayr-000 | jisa |
| Bikol | bcl-000 | oo |
| বাংলা | ben-000 | হ্যাঁ |
| brezhoneg | bre-000 | eo |
| brezhoneg | bre-000 | geo |
| brezhoneg | bre-000 | ya |
| български | bul-000 | да |
| català | cat-000 | sí |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | oo |
| čeština | ces-000 | ano |
| 普通话 | cmn-000 | 嗯 |
| 普通话 | cmn-000 | 是 |
| 國語 | cmn-001 | 嗯 |
| 國語 | cmn-001 | 對 |
| 國語 | cmn-001 | 是 |
| Cymraeg | cym-000 | ie |
| dansk | dan-000 | ja |
| dansk | dan-000 | jo |
| Deutsch | deu-000 | doch |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| eesti | ekk-000 | jah |
| ελληνικά | ell-000 | ναι |
| English | eng-000 | ay |
| English | eng-000 | yeah |
| English | eng-000 | yes |
| Esperanto | epo-000 | jes |
| euskara | eus-000 | bai |
| suomi | fin-000 | kyllä |
| français | fra-000 | oui |
| français | fra-000 | si |
| avañeʼẽ | gug-000 | heẽ |
| עברית | heb-000 | כן |
| हिन्दी | hin-000 | हाँ |
| hrvatski | hrv-000 | da |
| magyar | hun-000 | de igen |
| magyar | hun-000 | igen |
| արևելահայերեն | hye-000 | այո |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐄ |
| interlingua | ina-000 | si |
| íslenska | isl-000 | já |
| italiano | ita-000 | si |
| italiano | ita-000 | sì |
| 日本語 | jpn-000 | はい |
| ქართული | kat-000 | დიახ |
| ქართული | kat-000 | კი |
| Kurmancî | kmr-000 | a |
| Kurmancî | kmr-000 | belê |
| Kurmancî | kmr-000 | e |
| Kurmancî | kmr-000 | erê |
| كورمانجى | kmr-002 | ئا |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێ |
| ລາວ | lao-000 | ແມ່ນ |
| ລາວ | lao-000 | ແມ່ນແລ້ວ |
| latine | lat-000 | ita |
| latine | lat-000 | ita vero |
| latine | lat-000 | recte |
| latine | lat-000 | sic |
| lietuvių | lit-000 | taip |
| latviešu | lvs-000 | jā |
| Makedonski jazik | mkd-001 | da |
| Malti | mlt-000 | iva |
| reo Māori | mri-000 | āe |
| Nederlands | nld-000 | ja |
| bokmål | nob-000 | ja |
| bokmål | nob-000 | jo |
| polski | pol-000 | tak |
| português | por-000 | sim |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..au |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..aw |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ari |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | arí |
| Urin Buliwya | quh-000 | arí |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ari |
| Yawyu runasimi | qux-000 | ari |
| Chanka rimay | quy-000 | arí |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ari |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ari |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | arí |
| Impapura | qvi-000 | ari |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ari |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ari |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aw |
| Siwas | qxn-000 | ari |
| Siwas | qxn-000 | au |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ari |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | aw |
| lingua rumantscha | roh-000 | gea |
| română | ron-000 | da |
| русский | rus-000 | да |
| slovenčina | slk-000 | hej |
| slovenčina | slk-000 | no |
| slovenčina | slk-000 | áno |
| slovenščina | slv-000 | da |
| slovenščina | slv-000 | ja |
| español | spa-000 | aceptar |
| español | spa-000 | afirmar |
| español | spa-000 | asentir |
| español | spa-000 | autorizar |
| español | spa-000 | confirmar |
| español | spa-000 | consentir |
| español | spa-000 | dar |
| español | spa-000 | decir |
| español | spa-000 | estar |
| español | spa-000 | simón |
| español | spa-000 | sí |
| sardu | srd-000 | eja |
| српски | srp-000 | да da |
| svenska | swe-000 | ja |
| svenska | swe-000 | jo |
| తెలుగు | tel-000 | అవును |
| తెలుగు | tel-000 | ఔను |
| Tagalog | tgl-000 | oo |
| Türkçe | tur-000 | evet |
| українська | ukr-000 | да |
| українська | ukr-000 | та |
| українська | ukr-000 | так |
| tiếng Việt | vie-000 | dạ |
| tiếng Việt | vie-000 | vâng |
| tiếng Việt | vie-000 | ờ |
| Volapük | vol-000 | si |
| ייִדיש | ydd-000 | יאָ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ya |
| Vahcuengh | zyb-000 | wx |
