| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| chakay | |
| Deutsch | deu-000 | absichern |
| Deutsch | deu-000 | abstützen |
| Deutsch | deu-000 | eine Brücke schlagen |
| Deutsch | deu-000 | kreuzen |
| Deutsch | deu-000 | mit einer Kelle schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | verstopfen |
| Deutsch | deu-000 | überbrücken |
| Deutsch | deu-000 | überqueren |
| English | eng-000 | bridge |
| English | eng-000 | build a bridge |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | obstruct |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | support |
| français | fra-000 | avaler de travers |
| français | fra-000 | construire un pont |
| italiano | ita-000 | assicurare |
| italiano | ita-000 | attraversare |
| italiano | ita-000 | costruire un ponte |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | supportare |
| italiano | ita-000 | togliere con un mestolo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chacana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chakay |
| Chanka rimay | quy-000 | chakay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimiy |
| Impapura | qvi-000 | chakana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chakay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | trakay |
| español | spa-000 | apuntalar |
| español | spa-000 | asegurar |
| español | spa-000 | atascar |
| español | spa-000 | atrancar |
| español | spa-000 | cruzar |
| español | spa-000 | obstruir |
| español | spa-000 | poner un puente |
| español | spa-000 | sacar con cucharón |
| español | spa-000 | trancar |