| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| kuchuy | |
| Afrikaans | afr-000 | sny |
| Englisce sprǣc | ang-000 | snīþan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ċeorfan |
| العربية | arb-000 | قَطَعَ |
| aymar aru | ayr-000 | khariña |
| বাংলা | ben-000 | কাটা |
| български | bul-000 | изрязвам |
| български | bul-000 | разсичам |
| български | bul-000 | режа |
| български | bul-000 | сека |
| català | cat-000 | tallar |
| 普通话 | cmn-000 | 切 |
| 國語 | cmn-001 | 切 |
| Cymraeg | cym-000 | torri |
| dansk | dan-000 | udskære |
| Deutsch | deu-000 | Fleisch schneiden |
| Deutsch | deu-000 | Schnitt |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | ein Seil) |
| Deutsch | deu-000 | ernten |
| Deutsch | deu-000 | pflücken |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | vereinen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zerreißen |
| Dalmatian | dlm-000 | taljur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kšajaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rězaś |
| r n km.t | egy-000 | ḫt |
| ελληνικά | ell-000 | κόβω |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut meat |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | harvest |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | pull apart |
| English | eng-000 | suspend |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | tranĉi |
| suomi | fin-000 | leikata |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | couper de la viande |
| français | fra-000 | crever |
| français | fra-000 | cueillir |
| français | fra-000 | sculpter |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | trancher |
| Romant | fro-000 | colper |
| Romant | fro-000 | coper |
| Romant | fro-000 | couper |
| lenghe furlane | fur-000 | taiâ |
| Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
| Gaeilge | gle-000 | bain |
| galego | glg-000 | cortar |
| עברית | heb-000 | חתך |
| magyar | hun-000 | ró |
| magyar | hun-000 | váj |
| magyar | hun-000 | vés |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրատել |
| íslenska | isl-000 | klippa |
| íslenska | isl-000 | skera |
| Istriot | ist-000 | talgià |
| italiano | ita-000 | affettare |
| italiano | ita-000 | amputare |
| italiano | ita-000 | dividere |
| italiano | ita-000 | fare a pezzi |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | raccogliere |
| italiano | ita-000 | sospendere |
| italiano | ita-000 | spaccare |
| italiano | ita-000 | spezzare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tagliare con un coltello |
| italiano | ita-000 | tagliare la carne |
| italiano | ita-000 | taglio |
| italiano | ita-000 | troncare |
| italiano | ita-000 | unire |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| latine | lat-000 | caelō |
| latine | lat-000 | curto |
| latine | lat-000 | interseco |
| latine | lat-000 | seco |
| latviešu | lvs-000 | griezt |
| reo Māori | mri-000 | whakaiho |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညှပ် |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | kā |
| Nederlands | nld-000 | snijden |
| Old Saxon | osx-000 | kervan |
| Old Saxon | osx-000 | snīthan |
| português | por-000 | cortar |
| Wanuku rimay | qub-000 | cuchu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kuchuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuchuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | fitina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pitina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kuchuy |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pitiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | khuchuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuchuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼitiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuchuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pitiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuchuy |
| Chanka rimay | quy-000 | pitiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | p'itiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼitiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rakʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼipiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kuchuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kutrʼuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kuuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pitiy |
| Impapura | qvi-000 | kuchuna |
| Impapura | qvi-000 | pitina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kuchuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kuchuy |
| Kurunku | qwa-000 | kutsu- |
| Siwas | qxn-000 | kutsu- |
| Siwas | qxn-000 | kutsuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kuchuy |
| lingua rumantscha | roh-000 | tagliar |
| română | ron-000 | tăia |
| русский | rus-000 | выреза́ть |
| русский | rus-000 | разре́зать |
| русский | rus-000 | разреза́ть |
| русский | rus-000 | ре́зать |
| lingua siciliana | scn-000 | tagghiari |
| español | spa-000 | amputar |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | cercenar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar carne |
| español | spa-000 | cortar con cuchillo |
| español | spa-000 | cortar la carne |
| español | spa-000 | cortelo |
| español | spa-000 | cosechar |
| español | spa-000 | dividir |
| español | spa-000 | interrumpir |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | podar |
| español | spa-000 | recolectar |
| español | spa-000 | reventar |
| español | spa-000 | sesgar |
| español | spa-000 | suspender |
| español | spa-000 | tajar |
| español | spa-000 | talar |
| español | spa-000 | trocear |
| español | spa-000 | tronchar |
| español | spa-000 | trozar |
| español | spa-000 | truncar |
| español | spa-000 | unir |
| svenska | swe-000 | klippa |
| svenska | swe-000 | skära |