| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| machʼay | |
| dansk | dan-000 | fordybning |
| dansk | dan-000 | hul |
| dansk | dan-000 | vindue |
| dansk | dan-000 | åbning |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Grube |
| Deutsch | deu-000 | Höhle |
| Deutsch | deu-000 | Loch |
| Deutsch | deu-000 | Nische |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenraum |
| Deutsch | deu-000 | anhaften |
| Deutsch | deu-000 | anheften |
| Deutsch | deu-000 | ankleben |
| Deutsch | deu-000 | festkleben |
| Deutsch | deu-000 | kleben |
| Deutsch | deu-000 | sich anheften |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | cave |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | get closer |
| English | eng-000 | glue |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | niche |
| English | eng-000 | pit |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | stick together |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | window |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| français | fra-000 | caverne |
| français | fra-000 | grotte |
| français | fra-000 | rester au côté (de quelqu’un) |
| français | fra-000 | saouler |
| français | fra-000 | s’attacher |
| français | fra-000 | terrier |
| français | fra-000 | trou |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | aderire |
| italiano | ita-000 | attaccare |
| italiano | ita-000 | attaccarsi |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | castigare picchiando |
| italiano | ita-000 | caverna |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | foro |
| italiano | ita-000 | giuntare |
| italiano | ita-000 | grotta |
| italiano | ita-000 | includere |
| italiano | ita-000 | maltrattare picchiando |
| italiano | ita-000 | nicchia |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | rimanere attaccato |
| italiano | ita-000 | rimanere saldato |
| italiano | ita-000 | tana |
| italiano | ita-000 | unire |
| Wanuku rimay | qub-000 | machay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | machai |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | machay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | maay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskay |
| Urin Buliwya | quh-000 | machʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼoqo |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼuku |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskay |
| Chanka rimay | quy-000 | machay |
| Chanka rimay | quy-000 | toqo |
| Chanka rimay | quy-000 | tuku |
| Chanka rimay | quy-000 | tuqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machʼakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼukru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taripay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | toqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼoqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaykuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | maay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | matrʼay |
| Impapura | qvi-000 | machay |
| Impapura | qvi-000 | tuku |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | machay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | matray |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | matray |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | adherir |
| español | spa-000 | adherirse |
| español | spa-000 | agujero |
| español | spa-000 | alacena |
| español | spa-000 | alcanzar |
| español | spa-000 | apegarse |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | caverna |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | cueva |
| español | spa-000 | dar alcance |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | forado |
| español | spa-000 | gruta |
| español | spa-000 | guarida |
| español | spa-000 | hornacina |
| español | spa-000 | hoyo |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | incluir |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | nicho |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | pegarse |
| español | spa-000 | unir |
| español | spa-000 | ventana |