| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| mapa | |
| Deutsch | deu-000 | Wachs |
| Deutsch | deu-000 | klebrig |
| English | eng-000 | map |
| English | eng-000 | sticky |
| English | eng-000 | wax |
| français | fra-000 | carte |
| italiano | ita-000 | appicicoso |
| italiano | ita-000 | cera |
| português | por-000 | cera |
| Wanuku rimay | qub-000 | mapa |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | napa |
| Chanka rimay | quy-000 | mapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mapha |
| español | spa-000 | cera |
| español | spa-000 | pegajoso |