| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| mapʼa | |
| Deutsch | deu-000 | Dreck |
| Deutsch | deu-000 | Schmutz |
| Deutsch | deu-000 | dreckig |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | unrein |
| English | eng-000 | awful |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | dirt |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | dregs |
| English | eng-000 | impure |
| English | eng-000 | sediment |
| English | eng-000 | terrible |
| English | eng-000 | unclean |
| English | eng-000 | vulgar |
| français | fra-000 | affreux |
| français | fra-000 | horrible |
| français | fra-000 | souillure |
| français | fra-000 | souillé |
| français | fra-000 | tache |
| français | fra-000 | taché |
| italiano | ita-000 | cattivo |
| italiano | ita-000 | disonesta |
| italiano | ita-000 | disonesto |
| italiano | ita-000 | grasso |
| italiano | ita-000 | impuro |
| italiano | ita-000 | indecente |
| italiano | ita-000 | indecenza |
| italiano | ita-000 | inpudicizia |
| italiano | ita-000 | lerciume |
| italiano | ita-000 | macchia |
| italiano | ita-000 | macchiato |
| italiano | ita-000 | muffa |
| italiano | ita-000 | spazzatura |
| italiano | ita-000 | sporco |
| italiano | ita-000 | svergognato |
| italiano | ita-000 | terribile |
| italiano | ita-000 | volgare |
| italiano | ita-000 | zozzo |
| Wanuku rimay | qub-000 | mapa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mapa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mapa |
| Chanka rimay | quy-000 | mapa |
| Chanka rimay | quy-000 | rakcha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mapʼa kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | putka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rakcha |
| Impapura | qvi-000 | mapa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mapa |
| Siwas | qxn-000 | rakcha |
| español | spa-000 | basura |
| español | spa-000 | desaseado |
| español | spa-000 | descaro |
| español | spa-000 | deshonestidad |
| español | spa-000 | deshonesto |
| español | spa-000 | desvergonzado |
| español | spa-000 | desvergüenza |
| español | spa-000 | grasa |
| español | spa-000 | impudicia |
| español | spa-000 | impuro |
| español | spa-000 | impúdico |
| español | spa-000 | indecencia |
| español | spa-000 | indecente |
| español | spa-000 | mancha |
| español | spa-000 | manchado |
| español | spa-000 | mugre |
| español | spa-000 | mugriento |
| español | spa-000 | suciedad |
| español | spa-000 | sucio |