| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| ñukʼu | |
| Deutsch | deu-000 | an den Händen behindert |
| Deutsch | deu-000 | einarmig |
| English | eng-000 | one-armed |
| français | fra-000 | handicapé |
| français | fra-000 | invalide |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | paralysie |
| français | fra-000 | perdu |
| italiano | ita-000 | invalido |
| italiano | ita-000 | monco |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñuku |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñukʼu |
| Chanka rimay | quy-000 | ñuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñuku |
| español | spa-000 | de brazos inválidos |
| español | spa-000 | inválido de manos |
| español | spa-000 | manco |