| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| nuna | |
| dansk | dan-000 | sjæl |
| dansk | dan-000 | ånd |
| Deutsch | deu-000 | Bewusstsein |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Seele |
| Deutsch | deu-000 | geistig |
| Deutsch | deu-000 | spirituell |
| English | eng-000 | conscience |
| English | eng-000 | ghost |
| English | eng-000 | soul |
| English | eng-000 | spirit |
| English | eng-000 | spiritual |
| français | fra-000 | esprit |
| français | fra-000 | âme |
| italiano | ita-000 | anima |
| italiano | ita-000 | animo |
| italiano | ita-000 | coscienza |
| italiano | ita-000 | spirito |
| italiano | ita-000 | spirituale |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | nuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | nuna |
| Chanka rimay | quy-000 | aya |
| Chanka rimay | quy-000 | hayñi |
| Chanka rimay | quy-000 | nuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hayñi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | aya |
| Impapura | qvi-000 | nuna |
| Kurunku | qwa-000 | aya |
| Siwas | qxn-000 | aya |
| Siwas | qxn-000 | haani |
| Siwas | qxn-000 | hayni |
| Siwas | qxn-000 | heeni |
| español | spa-000 | alma |
| español | spa-000 | conciencia |
| español | spa-000 | espiritual |
| español | spa-000 | espíritu |
| español | spa-000 | ánima |
| español | spa-000 | ánimo |