| latviešu | lvs-000 |
| elsot | |
| български | bul-000 | дишам тежко |
| български | bul-000 | задъхвам се |
| čeština | ces-000 | lapat po dechu |
| čeština | ces-000 | těžce dýchat |
| 普通话 | cmn-000 | 喘息 |
| 普通话 | cmn-000 | 气促 |
| 國語 | cmn-001 | 喘息 |
| 國語 | cmn-001 | 氣促 |
| Deutsch | deu-000 | japsen |
| Deutsch | deu-000 | schluchzen |
| English | eng-000 | gasp |
| English | eng-000 | sob |
| suomi | fin-000 | huohottaa |
| suomi | fin-000 | nyyhkyttää |
| français | fra-000 | ahaner |
| français | fra-000 | haleter |
| français | fra-000 | sangloter |
| lenghe furlane | fur-000 | sangloçâ |
| magyar | hun-000 | zokog |
| Ido | ido-000 | anhelar |
| íslenska | isl-000 | andvarpa |
| íslenska | isl-000 | gráta |
| íslenska | isl-000 | snökta |
| íslenska | isl-000 | stynja |
| íslenska | isl-000 | stynja upp |
| italiano | ita-000 | ansimare |
| italiano | ita-000 | boccheggiare |
| italiano | ita-000 | rantolare |
| italiano | ita-000 | singhiozzare |
| 日本語 | jpn-000 | 喘ぐ |
| 한국어 | kor-000 | 숨가쁘다 |
| reo Māori | mri-000 | horu |
| reo Māori | mri-000 | horuhoru |
| reo Māori | mri-000 | hotu |
| reo Māori | mri-000 | hotuhotu |
| reo Māori | mri-000 | huataue |
| reo Māori | mri-000 | hāhā |
| reo Māori | mri-000 | koto |
| reo Māori | mri-000 | kotokoto |
| reo Māori | mri-000 | tare |
| reo Māori | mri-000 | whakaaeaea |
| Nederlands | nld-000 | snotteren |
| bokmål | nob-000 | pese |
| polski | pol-000 | szlochać |
| polski | pol-000 | łkać |
| português | por-000 | arquejar |
| português | por-000 | ofegar |
| português | por-000 | soluçar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hik'ipakuy |
| lingua rumantscha | roh-000 | sanglutter |
| lingua rumantscha | roh-000 | singlouotar |
| русский | rus-000 | всхли́пнуть |
| русский | rus-000 | всхли́пывать |
| русский | rus-000 | дыша́ть с трудо́м |
| русский | rus-000 | задыха́ться |
| русский | rus-000 | отдуваться |
| русский | rus-000 | посапывать |
| русский | rus-000 | рыда́ть |
| español | spa-000 | jadear |
| español | spa-000 | sollozar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiotar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiutar |