| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| rumiyay | |
| català | cat-000 | endurir-se |
| čeština | ces-000 | tvrdnout |
| čeština | ces-000 | ztuhnout |
| dansk | dan-000 | fryse |
| dansk | dan-000 | fryse til |
| dansk | dan-000 | ise |
| Deutsch | deu-000 | Rauhreif fallen |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | frieren |
| Deutsch | deu-000 | gefrieren |
| Deutsch | deu-000 | versteinern |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρύνω |
| English | eng-000 | be cold |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | petrify |
| English | eng-000 | turn to stone |
| suomi | fin-000 | kovettua |
| français | fra-000 | devenir dur comme la pierre |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | geler |
| Српскохрватски | hbs-000 | отврднути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvrdnuti |
| magyar | hun-000 | keményedik |
| magyar | hun-000 | megkeményedik |
| Ido | ido-000 | hardeskar |
| italiano | ita-000 | brinare |
| italiano | ita-000 | congelare |
| italiano | ita-000 | congelarsi |
| italiano | ita-000 | diventare come pietra |
| italiano | ita-000 | gelare |
| italiano | ita-000 | indurirsi come la pietra |
| italiano | ita-000 | pietrificare |
| italiano | ita-000 | pietrificarsi |
| latine | lat-000 | firmo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | häerden |
| Nederlands | nld-000 | verharden |
| Nederlands | nld-000 | verstijven |
| polski | pol-000 | twardnieć |
| português | por-000 | endurecer |
| Wanuku rimay | qub-000 | gasa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | qasay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | casana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rumiyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | qasay |
| Urin Buliwya | quh-000 | rumiyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qasay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rumiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | qasay |
| Chanka rimay | quy-000 | rumiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuchuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinchiyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qasay |
| Impapura | qvi-000 | kasana |
| Impapura | qvi-000 | rumiyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lumiyaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qasay |
| русский | rus-000 | затверде́ть |
| русский | rus-000 | тверде́ть |
| español | spa-000 | caer escarcha |
| español | spa-000 | caer la helada |
| español | spa-000 | congelar |
| español | spa-000 | congelarse |
| español | spa-000 | endurecer |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | endurecerse como piedra |
| español | spa-000 | helar |
| español | spa-000 | helear |
| español | spa-000 | petrificarse |
| español | spa-000 | volverse como piedra |
| lingaedje walon | wln-000 | aduri |