| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| tʼikray | |
| dansk | dan-000 | lade falde |
| dansk | dan-000 | oversætte |
| dansk | dan-000 | rive ned |
| dansk | dan-000 | transformere |
| dansk | dan-000 | vende om |
| dansk | dan-000 | vrangvende |
| dansk | dan-000 | vælte |
| Deutsch | deu-000 | Deckel auf das Gefäß tun |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| Deutsch | deu-000 | aufgraben |
| Deutsch | deu-000 | austauschen |
| Deutsch | deu-000 | ein Gefäß umdrehen |
| Deutsch | deu-000 | niederreißen |
| Deutsch | deu-000 | umdrehen |
| Deutsch | deu-000 | umwerfen |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | wechseln |
| Deutsch | deu-000 | wenden |
| Deutsch | deu-000 | werden |
| Deutsch | deu-000 | wiederkommen |
| Deutsch | deu-000 | zu Boden werfen |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
| Deutsch | deu-000 | übersetzen |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | cover with a lid |
| English | eng-000 | dig up |
| English | eng-000 | flip |
| English | eng-000 | knock down |
| English | eng-000 | overturn |
| English | eng-000 | pull down |
| English | eng-000 | put on a hat |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | tear down |
| English | eng-000 | translate |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn over |
| français | fra-000 | convertir |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | traduire |
| français | fra-000 | échanger |
| italiano | ita-000 | abbattere |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | capovolgere |
| italiano | ita-000 | chiudere un recipiente |
| italiano | ita-000 | coprire un recipiente |
| italiano | ita-000 | diventare |
| italiano | ita-000 | fare cadere |
| italiano | ita-000 | inarcare |
| italiano | ita-000 | inclinare |
| italiano | ita-000 | invertire |
| italiano | ita-000 | mettere su un lato |
| italiano | ita-000 | ribaltare |
| italiano | ita-000 | ritornare |
| italiano | ita-000 | rivoltare |
| italiano | ita-000 | rovesciare |
| italiano | ita-000 | scambiare |
| italiano | ita-000 | scavare |
| italiano | ita-000 | tradurre |
| italiano | ita-000 | trasformare |
| italiano | ita-000 | trasformarsi |
| italiano | ita-000 | voltare |
| italiano | ita-000 | voltare un recipiente |
| Wanuku rimay | qub-000 | ticra-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | tikray |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ticrana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tigrana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | tikray |
| Urin Buliwya | quh-000 | kumpay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kutitijray |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼujtiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼumpuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼunpuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼajtiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tijray |
| Urin Buliwya | quh-000 | tikray |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tikray |
| Chanka rimay | quy-000 | kuktiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kumpay |
| Chanka rimay | quy-000 | kumpuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kutitikray |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tikray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kirpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kumpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutitijray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutitikray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutitixray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutitʼikray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼujtiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuktiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼunpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuxtiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼahtiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaqtiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaxtiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tijray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tikray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼixray |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | tikray |
| Impapura | qvi-000 | tikrana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | tikrachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tiklay |
| Kurunku | qwa-000 | tikra- |
| Siwas | qxn-000 | tikra- |
| Siwas | qxn-000 | tikray |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | tiklay |
| español | spa-000 | abatir |
| español | spa-000 | abocinar |
| español | spa-000 | abovedar |
| español | spa-000 | arquear |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | cavar |
| español | spa-000 | convertirse |
| español | spa-000 | derribar |
| español | spa-000 | echar cairel a la ropa |
| español | spa-000 | enarcar |
| español | spa-000 | hacer caer |
| español | spa-000 | invertir |
| español | spa-000 | invertir un ojeto |
| español | spa-000 | ladear |
| español | spa-000 | ponerse |
| español | spa-000 | regresar |
| español | spa-000 | revertir |
| español | spa-000 | revolver |
| español | spa-000 | tapar |
| español | spa-000 | traducir |
| español | spa-000 | transformar |
| español | spa-000 | transformarse |
| español | spa-000 | tumbar |
| español | spa-000 | verter |
| español | spa-000 | volcar |
| español | spa-000 | voltear |
| español | spa-000 | voltear objetos |
| español | spa-000 | voltear un recipiente |
| español | spa-000 | volver |
| español | spa-000 | volverse |