| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| tʼipana | |
| Deutsch | deu-000 | Brosche |
| Deutsch | deu-000 | Heftklammer |
| Deutsch | deu-000 | Knopfloch |
| Deutsch | deu-000 | Spange |
| English | eng-000 | brooch |
| English | eng-000 | buttonhole |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | staple |
| English | eng-000 | stitch |
| français | fra-000 | agrafe |
| français | fra-000 | boutonnière |
| français | fra-000 | broche |
| français | fra-000 | épingle à nourrice |
| italiano | ita-000 | asola |
| italiano | ita-000 | gancio |
| italiano | ita-000 | spilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼipana |
| Chanka rimay | quy-000 | tipana |
| español | spa-000 | alfiler |
| español | spa-000 | broche |
| español | spa-000 | clavillo |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | grapa |
| español | spa-000 | ojal |
| español | spa-000 | prendedor |
| español | spa-000 | puntada |