| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| tuta-tuta | |
| العربية | arb-000 | الشفق |
| Aymara | aym-000 | jayp'thapi |
| Aymara | aym-000 | sujsa |
| aymar aru | ayr-000 | pacha qhantati |
| brezhoneg | bre-000 | abardaez-kloz |
| brezhoneg | bre-000 | deroù-noz |
| brezhoneg | bre-000 | serr-noz |
| Cymraeg | cym-000 | cyfnos |
| Deutsch | deu-000 | Dämmerung |
| eesti | ekk-000 | hämarik |
| English | eng-000 | crepuscule |
| English | eng-000 | twilight |
| Esperanto | epo-000 | krepusko |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| français | fra-000 | aube |
| Gaeilge | gle-000 | clapsholas |
| avañeʼẽ | gug-000 | pytũmby |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંધ્યાનો સમય |
| हिन्दी | hin-000 | झुटपुटा |
| italiano | ita-000 | alba |
| italiano | ita-000 | crepuscolo |
| latine | lat-000 | crepusculum |
| lengua lígure | lij-000 | chinâ du sû |
| lengua lígure | lij-000 | seiàna |
| मराठी | mar-000 | झुंझुरके |
| فارسی | pes-000 | تاريك روشن |
| فارسی | pes-000 | شفق |
| polski | pol-000 | zmierzch |
| português | por-000 | crepúsculo |
| Urin Buliwya | quh-000 | tuta-tuta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tuta-tuta |
| Chanka rimay | quy-000 | tuta-tuta |
| Impapura | qvi-000 | tuta tuta |
| русский | rus-000 | сумерки |
| संस्कृतम् | san-000 | संधिकालः |
| slovenčina | slk-000 | súmrak |
| español | spa-000 | alba |
| español | spa-000 | crepúsculo |
| shqip | sqi-000 | perëndim |
| svenska | swe-000 | aftonrodnad |
| svenska | swe-000 | skymning |
| Türkçe | tur-000 | alaca karanlık |