| Deutsch | deu-000 |
| Realität | |
| Afrikaans | afr-000 | realiteit |
| Afrikaans | afr-000 | werklikheid |
| toskërishte | als-000 | realitet |
| toskërishte | als-000 | vërtetësi |
| العربية | arb-000 | حقيقة |
| العربية | arb-000 | عالم |
| العربية | arb-000 | واقع |
| Lingwa de Planeta | art-287 | realitaa |
| asturianu | ast-000 | mundiu |
| башҡорт теле | bak-000 | ысынбарлыҡ |
| boarisch | bar-000 | Wejt |
| беларуская | bel-000 | рэальнасьць |
| bosanski | bos-000 | java |
| bosanski | bos-000 | realnost |
| bosanski | bos-000 | stvarnost |
| brezhoneg | bre-000 | bed |
| български | bul-000 | даденост |
| български | bul-000 | живот |
| български | bul-000 | реалност |
| bălgarski ezik | bul-001 | realnost |
| català | cat-000 | realitat |
| čeština | ces-000 | realita |
| čeština | ces-000 | skutečnost |
| čeština | ces-000 | ze života |
| 普通话 | cmn-000 | 现实 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实性 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实生活 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实生命 |
| 國語 | cmn-001 | 現實 |
| 國語 | cmn-001 | 現實性 |
| 國語 | cmn-001 | 現實生活 |
| 國語 | cmn-001 | 真實生命 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 shi2 xing4 |
| Cymraeg | cym-000 | byd |
| Cymraeg | cym-000 | realiti |
| dansk | dan-000 | verden |
| Deutsch | deu-000 | Aktualität |
| Deutsch | deu-000 | Augenschein |
| Deutsch | deu-000 | Boden der Tatsachen |
| Deutsch | deu-000 | Dasein |
| Deutsch | deu-000 | Ersichtlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Existenz |
| Deutsch | deu-000 | Faktum |
| Deutsch | deu-000 | Gegebenheit |
| Deutsch | deu-000 | Lage |
| Deutsch | deu-000 | Offensichtlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Praxis |
| Deutsch | deu-000 | Sachverhalt |
| Deutsch | deu-000 | Sinnenwelt |
| Deutsch | deu-000 | Tatbestand |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | Welt |
| Deutsch | deu-000 | Welt der Dinge |
| Deutsch | deu-000 | Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | das wirkliche Leben |
| Deutsch | deu-000 | die wahre Welt |
| Deutsch | deu-000 | wirkliches Leben |
| eesti | ekk-000 | maailm |
| eesti | ekk-000 | reaalsus |
| eesti | ekk-000 | tegelikkus |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικότητα |
| English | eng-000 | actuality |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | existence |
| English | eng-000 | fact |
| English | eng-000 | feasible |
| English | eng-000 | hypotheses |
| English | eng-000 | practical |
| English | eng-000 | real life |
| English | eng-000 | real world |
| English | eng-000 | realistic |
| English | eng-000 | reality |
| English | eng-000 | truth |
| Esperanto | epo-000 | dono |
| Esperanto | epo-000 | mondo |
| Esperanto | epo-000 | realaĵo |
| Esperanto | epo-000 | realeco |
| Esperanto | epo-000 | realo |
| euskara | eus-000 | errealitate |
| euskara | eus-000 | mundu |
| føroyskt | fao-000 | veruleiki |
| suomi | fin-000 | maailma |
| suomi | fin-000 | todellisuus |
| suomi | fin-000 | tosielämä |
| français | fra-000 | existence |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | monde |
| français | fra-000 | realité |
| français | fra-000 | réalité |
| français | fra-000 | vie réelle |
| galego | glg-000 | realidade |
| עברית | heb-000 | מדומה |
| hrvatski | hrv-000 | zbiljom |
| magyar | hun-000 | (a) realitás |
| magyar | hun-000 | (a) valóság |
| magyar | hun-000 | való élet |
| magyar | hun-000 | valóság |
| magyar | hun-000 | világ |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրականություն |
| Glosa | igs-001 | ousia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dunia nyata |
| íslenska | isl-000 | raunveruleiki |
| íslenska | isl-000 | vera |
| íslenska | isl-000 | veruleiki |
| italiano | ita-000 | mondo |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | realtà |
| 日本語 | jpn-000 | リアリティ |
| 日本語 | jpn-000 | リアリティー |
| 日本語 | jpn-000 | レアリテ |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実在 |
| 日本語 | jpn-000 | 実生活 |
| 日本語 | jpn-000 | 実社会 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際の生活 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実性 |
| Nihongo | jpn-001 | genjitsu |
| Nihongo | jpn-001 | jijitsu |
| Nihongo | jpn-001 | jissai |
| にほんご | jpn-002 | げんじつ |
| にほんご | jpn-002 | じじつ |
| にほんご | jpn-002 | じっさい |
| ქართული | kat-000 | მსოფლიო |
| ქართული | kat-000 | რეალობა |
| ქართული | kat-000 | სინამდვილე |
| Kurmancî | kmr-000 | berahî |
| 한국어 | kor-000 | 대학밖의 세계 |
| 한국어 | kor-000 | 실사회 |
| 한국어 | kor-000 | 실생활 |
| latine | lat-000 | realitas |
| latine | lat-000 | rēālitās |
| lietuvių | lit-000 | realumas |
| Lumbaart | lmo-006 | tera |
| latviešu | lvs-000 | realitāte |
| македонски | mkd-000 | реалност |
| napulitano | nap-000 | munno |
| napulitano | nap-000 | realtà |
| Nederlands | nld-000 | feitelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | realiteit |
| Nederlands | nld-000 | wereld |
| Nederlands | nld-000 | werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijkheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijkheid |
| bokmål | nob-000 | realitet |
| bokmål | nob-000 | verden |
| bokmål | nob-000 | virkelighet |
| occitan | oci-000 | mon |
| Papiamentu | pap-000 | realitad |
| polski | pol-000 | codzienność |
| polski | pol-000 | rzeczywistość |
| português | por-000 | mundo |
| português | por-000 | mundo real |
| português | por-000 | realidade |
| português | por-000 | vida real |
| Chanka rimay | quy-000 | kachkay |
| Chanka rimay | quy-000 | suti kaylla |
| Chanka rimay | quy-000 | suti pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kashay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutʼi kaylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutʼi pacha |
| Roman | rmc-000 | tschatschikanipe |
| română | ron-000 | realitate |
| русский | rus-000 | данность |
| русский | rus-000 | действи́тельность |
| русский | rus-000 | действительность |
| русский | rus-000 | реа́льность |
| русский | rus-000 | реальная жизнь |
| русский | rus-000 | реальность |
| русский | rus-000 | факт |
| russkij | rus-001 | realnost |
| slovenščina | slv-000 | resničnost |
| davvisámegiella | sme-000 | máilbmi |
| español | spa-000 | evidencia |
| español | spa-000 | mundo real |
| español | spa-000 | realidad |
| español | spa-000 | vida real |
| shqip | sqi-000 | realitet |
| shqip | sqi-000 | vërtetësi |
| српски | srp-000 | реалност |
| српски | srp-000 | стварност |
| српски | srp-000 | јава |
| srpski | srp-001 | java |
| srpski | srp-001 | realnost |
| srpski | srp-001 | stvarnost |
| svenska | swe-000 | realitet |
| svenska | swe-000 | verklighet |
| Kiswahili | swh-000 | dunia |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రపంచం |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | realite |
| українська | ukr-000 | реальність |
| Latynytsia | ukr-001 | realnist |
| Volapük | vol-000 | vol |
| Wymysiöeryś | wym-000 | wełt |