| Deutsch | deu-000 |
| rebellisch | |
| Afrikaans | afr-000 | ten spyte van |
| العربية | arb-000 | ثائر |
| català | cat-000 | rebel |
| čeština | ces-000 | buřičský |
| čeština | ces-000 | odbojný |
| čeština | ces-000 | vyzývavě |
| čeština | ces-000 | vzpurně |
| 普通话 | cmn-000 | 叛逆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 造反 |
| 國語 | cmn-001 | 叛逆的 |
| 國語 | cmn-001 | 造反 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan4 ni4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao4 fan3 |
| Deutsch | deu-000 | Aufständischer |
| Deutsch | deu-000 | Rebell |
| Deutsch | deu-000 | abtrünnig |
| Deutsch | deu-000 | aufmüpfig |
| Deutsch | deu-000 | aufrührerisch |
| Deutsch | deu-000 | aufrührerischerweise |
| Deutsch | deu-000 | aufständisch |
| Deutsch | deu-000 | aufsässig |
| Deutsch | deu-000 | eigensinnig |
| Deutsch | deu-000 | meuterisch |
| Deutsch | deu-000 | sperrig |
| Deutsch | deu-000 | tumultuarisch |
| Deutsch | deu-000 | ungehorsam |
| Deutsch | deu-000 | widerrsprechend |
| Deutsch | deu-000 | widersetzlich |
| Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπότακτα |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπότακτος |
| English | eng-000 | acock |
| English | eng-000 | defiant |
| English | eng-000 | impertinent |
| English | eng-000 | mutinous |
| English | eng-000 | rebellious |
| English | eng-000 | rebelliously |
| Esperanto | epo-000 | malobee |
| Esperanto | epo-000 | malobeeme |
| Esperanto | epo-000 | ribelema |
| Esperanto | epo-000 | spite |
| Esperanto | epo-000 | spiteme |
| suomi | fin-000 | kapinallinen |
| suomi | fin-000 | kapinoiva |
| suomi | fin-000 | uhmakkaasti |
| suomi | fin-000 | uhmamielisesti |
| français | fra-000 | d’un air de défi |
| français | fra-000 | d’un air provocant |
| français | fra-000 | d’un ton provocant |
| français | fra-000 | en dépit de |
| français | fra-000 | rebelle |
| français | fra-000 | répondeur |
| français | fra-000 | rétif |
| Gaeilge | gle-000 | easumhal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inatljivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prkosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инатљиво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пркосно |
| hiMxI | hin-004 | avajFApUrvaka |
| magyar | hun-000 | kihívó arccal |
| magyar | hun-000 | kihívó hangon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan menantang |
| italiano | ita-000 | bravamente |
| italiano | ita-000 | ribelle |
| 日本語 | jpn-000 | 反抗的 |
| Kurmancî | kmr-000 | asê |
| latine | lat-000 | rebellis |
| Nederlands | nld-000 | in weerwil van |
| Nederlands | nld-000 | niettegenstaande |
| Nederlands | nld-000 | oproerig |
| Nederlands | nld-000 | opstandig |
| Nederlands | nld-000 | rebel |
| bokmål | nob-000 | opprørersk |
| bokmål | nob-000 | rebelsk |
| polski | pol-000 | buntowniczy |
| polski | pol-000 | rebeliancki |
| português | por-000 | por acinte |
| português | por-000 | por desafio |
| português | por-000 | rebelde |
| português | por-000 | revoltoso |
| română | ron-000 | rebel |
| русский | rus-000 | бунта́рский |
| русский | rus-000 | бунтарский |
| русский | rus-000 | бунту́ющий |
| русский | rus-000 | дерзко |
| русский | rus-000 | мяте́жный |
| русский | rus-000 | мятежный |
| русский | rus-000 | повста́нческий |
| русский | rus-000 | упрямо |
| slovenčina | slk-000 | odbojný |
| slovenčina | slk-000 | rebelantský |
| español | spa-000 | contestatario |
| español | spa-000 | rebelde |
| svenska | swe-000 | rebellisk |
| Türkçe | tur-000 | asi |
| Türkçe | tur-000 | başkaldıran |
| Türkçe | tur-000 | isyancı |
| українська | ukr-000 | по-бунтарському |
| українська | ukr-000 | уперто |