| Deutsch | deu-000 |
| rechtgläubig | |
| العربية | arb-000 | أرثوذكسي |
| български | bul-000 | правоверен |
| български | bul-000 | православен |
| čeština | ces-000 | pravoslavný |
| čeština | ces-000 | pravověrný |
| 普通话 | cmn-000 | 东正教 |
| 普通话 | cmn-000 | 信奉正教 |
| 普通话 | cmn-000 | 正教 |
| 國語 | cmn-001 | 信奉正教 |
| 國語 | cmn-001 | 正教 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin4 feng4 zheng4 jiao4 |
| Deutsch | deu-000 | orthodox |
| Deutsch | deu-000 | russisch-orthodox |
| Deutsch | deu-000 | strenggläubig |
| ελληνικά | ell-000 | ορθόδοξος |
| English | eng-000 | mainline |
| English | eng-000 | mainstream |
| English | eng-000 | orthodox |
| English | eng-000 | practices |
| Esperanto | epo-000 | ortodoksa |
| suomi | fin-000 | ortodoksinen |
| français | fra-000 | orthodoxe |
| Frysk | fry-000 | ortodoks |
| Frysk | fry-000 | otterdoks |
| galego | glg-000 | ortodoxo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pravoslavan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | православан |
| hrvatski | hrv-000 | pravoslavac |
| italiano | ita-000 | greco-ortodosso |
| 日本語 | jpn-000 | オーソドックス |
| 日本語 | jpn-000 | 正教 |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | oosters-orthodox |
| Nederlands | nld-000 | orthodox |
| Nederlands | nld-000 | rechtzinnig |
| português | por-000 | ortodoxo |
| русский | rus-000 | правоверный |
| slovenčina | slk-000 | ortodoxná |
| slovenčina | slk-000 | ortodoxné |
| slovenčina | slk-000 | ortodoxný |
| slovenčina | slk-000 | pravoslávna |
| slovenčina | slk-000 | pravoslávny |
| slovenčina | slk-000 | pravoverný |
| español | spa-000 | ortodoxo |
| српски | srp-000 | православље |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ortodoks |
| Fräiske Sproake | stq-000 | otterdoks |
| svenska | swe-000 | renlärig |