| Latina Nova | lat-003 |
| Cortinarius gentilis | |
| 普通话 | cmn-000 | 尖顶丝膜菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 氏族丝膜菌 |
| Deutsch | deu-000 | Hellgelb-beschleierter Rauhkopf |
| Deutsch | deu-000 | goldgelber Rauhkopf |
| English | eng-000 | Cortinarius gentilis |
| suomi | fin-000 | Cortinarius gentilis |
| suomi | fin-000 | keltavyöseitikki |
| français | fra-000 | cortinaire parent |
| français | fra-000 | cortinaire rouille |