| aymar aru | ayr-000 |
| irxatata | |
| Deutsch | deu-000 | vermehrt |
| English | eng-000 | increased |
| italiano | ita-000 | aumentato |
| Urin Buliwya | quh-000 | yapasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | yapasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapasqa |
| español | spa-000 | aumentado |
| español | spa-000 | aumento de precio |
| español | spa-000 | corrido |
| español | spa-000 | corrido en peso |
| español | spa-000 | venta de artículos encarecidos |