| Türkçe | tur-000 |
| cıvıldama | |
| asturianu | ast-000 | güeyada |
| català | cat-000 | piulada |
| čeština | ces-000 | tajně se koukat |
| 普通话 | cmn-000 | 覗 |
| 國語 | cmn-001 | 覗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si |
| dansk | dan-000 | kvidder |
| dansk | dan-000 | pip |
| Deutsch | deu-000 | Blick |
| Deutsch | deu-000 | Zwitschern |
| eesti | ekk-000 | siuts |
| eesti | ekk-000 | säuts |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | tweet |
| Esperanto | epo-000 | ekrigardo |
| Esperanto | epo-000 | pepo |
| suomi | fin-000 | piipitys |
| français | fra-000 | coup d’oeil furtif |
| français | fra-000 | gazouillement |
| français | fra-000 | gazouillis |
| français | fra-000 | piaillement |
| français | fra-000 | pépiement |
| hiMxI | hin-004 | JAzkanA |
| hiMxI | hin-004 | cIM-cIM |
| hrvatski | hrv-000 | zavirite |
| italiano | ita-000 | sbirciata |
| ქართული | kat-000 | ჭიკჭიკი |
| Nederlands | nld-000 | twiet |
| bokmål | nob-000 | titt |
| polski | pol-000 | trel |
| polski | pol-000 | ćwierkanie |
| português | por-000 | pio |
| русский | rus-000 | трель |
| русский | rus-000 | чири́канье |
| русский | rus-000 | щебета́нье |
| Scots leid | sco-000 | keek |
| slovenčina | slk-000 | pohľad |
| español | spa-000 | piada |
| español | spa-000 | silbada |
| Türkçe | tur-000 | cıvıltı |
| Türkçe | tur-000 | gözetleme |
| Գրաբար | xcl-000 | հայեցուած |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciak-ciak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciap-ciap |