Deutsch | deu-000 |
referieren |
Afrikaans | afr-000 | meld |
Englisce sprǣc | ang-000 | abeodan |
العربية | arb-000 | يقدم تقرير |
asturianu | ast-000 | informar |
asturianu | ast-000 | rellatar |
беларуская | bel-000 | дакладаць |
беларуская | bel-000 | рэфэраваць |
বাংলা | ben-000 | প্রতিবেদন কর |
brezhoneg | bre-000 | kelaouiñ |
български | bul-000 | съобщавам |
català | cat-000 | informar |
català | cat-000 | referir |
català | cat-000 | relatar |
català | cat-000 | reportar |
čeština | ces-000 | nahlásit |
čeština | ces-000 | referovat |
普通话 | cmn-000 | 报道说 |
普通话 | cmn-000 | 禀报 |
國語 | cmn-001 | 報道說 |
國語 | cmn-001 | 稟報 |
Hànyǔ | cmn-003 | baogao |
Hànyǔ | cmn-003 | bào dào shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐng bao |
dansk | dan-000 | meddele |
Deutsch | deu-000 | Bezug nehmen |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | ausführen |
Deutsch | deu-000 | ausmalen |
Deutsch | deu-000 | ausrollen |
Deutsch | deu-000 | beleuchten |
Deutsch | deu-000 | berichten |
Deutsch | deu-000 | beschreiben |
Deutsch | deu-000 | beziehen |
Deutsch | deu-000 | darlegen |
Deutsch | deu-000 | darstellen |
Deutsch | deu-000 | deklamieren |
Deutsch | deu-000 | einen Vortrag halten |
Deutsch | deu-000 | elaborieren |
Deutsch | deu-000 | erklären |
Deutsch | deu-000 | erläutern |
Deutsch | deu-000 | erzählen |
Deutsch | deu-000 | erörtern |
Deutsch | deu-000 | melden |
Deutsch | deu-000 | offenlegen |
Deutsch | deu-000 | rapportieren |
Deutsch | deu-000 | resümieren |
Deutsch | deu-000 | schildern |
Deutsch | deu-000 | umschreiben |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
Deutsch | deu-000 | verlauten lassen |
Deutsch | deu-000 | vorsprechen |
Deutsch | deu-000 | vortragen |
Deutsch | deu-000 | wiedergeben |
ελληνικά | ell-000 | αναφέρομαι |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | apprize |
English | eng-000 | ascribe |
English | eng-000 | attribute |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | give an account |
English | eng-000 | refer |
English | eng-000 | relate |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | scholarly report |
English | eng-000 | tell |
Esperanto | epo-000 | anonci |
Esperanto | epo-000 | raporti |
Esperanto | epo-000 | referi |
Esperanto | epo-000 | reloki |
Esperanto | epo-000 | respondeci |
euskara | eus-000 | informatu |
suomi | fin-000 | selostaa |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | faire le compte rendu |
français | fra-000 | présenter un rapport |
français | fra-000 | rapporter |
français | fra-000 | réferer |
français | fra-000 | témoigner de |
Frysk | fry-000 | oanbringe |
kreyòl ayisyen | hat-000 | fè repotaj |
עברית מקראית | hbo-000 | נגד |
hrvatski | hrv-000 | reportirati |
magyar | hun-000 | beszámol |
magyar | hun-000 | előad |
magyar | hun-000 | felel |
magyar | hun-000 | hírt ad |
magyar | hun-000 | jelent |
magyar | hun-000 | jelentést tesz |
magyar | hun-000 | kósza hír |
magyar | hun-000 | referál |
magyar | hun-000 | riportot ír |
magyar | hun-000 | tudósít |
magyar | hun-000 | tudósítást ír |
արևելահայերեն | hye-000 | զեկույց տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշիվ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշվետու լինել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaporkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi laporan |
íslenska | isl-000 | greina frá |
italiano | ita-000 | riferire |
日本語 | jpn-000 | 奏する |
ქართული | kat-000 | გამოცხადება |
한국어 | kor-000 | 출두하다 |
македонски | mkd-000 | известува |
македонски | mkd-000 | објави |
македонски | mkd-000 | пријави |
македонски | mkd-000 | јавува |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | herplaatsen |
Nederlands | nld-000 | melden |
Nederlands | nld-000 | overbrengen |
Nederlands | nld-000 | raporteren |
Nederlands | nld-000 | refereren |
Nederlands | nld-000 | terugplaatsen |
Nederlands | nld-000 | verslaan |
Nederlands | nld-000 | verslag uitbrengen |
bokmål | nob-000 | anmelde |
bokmål | nob-000 | etteranmelde |
bokmål | nob-000 | innmelde |
bokmål | nob-000 | innrapportere |
bokmål | nob-000 | rapportere |
bokmål | nob-000 | referere |
occitan | oci-000 | informar |
فارسی | pes-000 | گزارش دادن |
português | por-000 | comunicar |
português | por-000 | fazer relatório de |
português | por-000 | referir |
português | por-000 | relatar |
português | por-000 | reportar |
русский | rus-000 | докладывать |
русский | rus-000 | доложить |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | отчитаться |
русский | rus-000 | отчитываться |
русский | rus-000 | представить рапорт |
русский | rus-000 | реферировать |
русский | rus-000 | сообщать |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
español | spa-000 | dictaminar |
español | spa-000 | informar |
español | spa-000 | referir |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanbringe |
svenska | swe-000 | rapportera |
Türkçe | tur-000 | bir şeyi açıklamalı anlatmak |
Türkçe | tur-000 | konuşma yapmak |
Türkçe | tur-000 | muhabirlik yapmak |
Türkçe | tur-000 | rapor etmek |
Türkçe | tur-000 | rapor vermek |
українська | ukr-000 | доповісти |
українська | ukr-000 | звітувати |
українська | ukr-000 | повідомляти |
isiZulu | zul-000 | -bika |