| Deutsch | deu-000 |
| Refugium | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | refuja |
| български | bul-000 | естествен резерват |
| български | bul-000 | подслон |
| български | bul-000 | убежище |
| català | cat-000 | refugi |
| čeština | ces-000 | refugium |
| čeština | ces-000 | útočiště |
| čeština | ces-000 | útulna |
| 普通话 | cmn-000 | 藏身之地 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐匿处 |
| 國語 | cmn-001 | 藏身之地 |
| 國語 | cmn-001 | 隱匿處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cang2 shen1 zhi1 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin3 ni4 chu4 |
| dansk | dan-000 | tilflugt |
| Deutsch | deu-000 | Asyl |
| Deutsch | deu-000 | Erholungsort |
| Deutsch | deu-000 | Fluchtpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Garten Eden |
| Deutsch | deu-000 | Hort |
| Deutsch | deu-000 | Idyll |
| Deutsch | deu-000 | Idylle |
| Deutsch | deu-000 | Insel der Seligen |
| Deutsch | deu-000 | Oase |
| Deutsch | deu-000 | Obdach |
| Deutsch | deu-000 | Paradies |
| Deutsch | deu-000 | Paradies auf Erden |
| Deutsch | deu-000 | Rückzugsort |
| Deutsch | deu-000 | Rückzugsstätte |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schutzort |
| Deutsch | deu-000 | Unterschlupf |
| Deutsch | deu-000 | Unterstand |
| Deutsch | deu-000 | Zuflucht |
| Deutsch | deu-000 | Zufluchtsort |
| Deutsch | deu-000 | Zufluchtsstätte |
| Deutsch | deu-000 | heile Welt |
| eesti | ekk-000 | pagula |
| eesti | ekk-000 | refuugium |
| ελληνικά | ell-000 | καταφύγιο |
| ελληνικά | ell-000 | νησίδα |
| English | eng-000 | refuge |
| euskara | eus-000 | aterpe |
| euskara | eus-000 | babes |
| suomi | fin-000 | pakopaikka |
| suomi | fin-000 | refugio |
| suomi | fin-000 | suojaava saareke |
| français | fra-000 | refuge |
| magyar | hun-000 | menedék |
| italiano | ita-000 | refugio |
| italiano | ita-000 | rifugio |
| português | por-000 | abrigo |
| português | por-000 | acolhimento |
| português | por-000 | asilo |
| español | spa-000 | refugio |