Türkçe | tur-000 |
pastoral |
asturianu | ast-000 | bucólicu |
asturianu | ast-000 | idílicu |
azərbaycanca | azj-000 | pastoral |
български | bul-000 | овчарски |
български | bul-000 | пасторален |
български | bul-000 | провинциален |
català | cat-000 | bucòlic |
català | cat-000 | idíl·lic |
čeština | ces-000 | idylický |
čeština | ces-000 | pastýřský |
dansk | dan-000 | idyllisk |
Deutsch | deu-000 | arkadisch |
Deutsch | deu-000 | idyllisch |
ελληνικά | ell-000 | βουκολικός |
ελληνικά | ell-000 | ποιμενικός |
English | eng-000 | bucolic |
English | eng-000 | idyllic |
English | eng-000 | idyllical |
Esperanto | epo-000 | bukolika |
Esperanto | epo-000 | idilia |
euskara | eus-000 | idiliko |
suomi | fin-000 | idyllinen |
français | fra-000 | bucolique |
français | fra-000 | idyllique |
français | fra-000 | pastoral |
hiMxI | hin-004 | ramaNIya |
hrvatski | hrv-000 | idiličan |
hrvatski | hrv-000 | idilična |
hrvatski | hrv-000 | idiličnost |
magyar | hun-000 | idillikus |
bahasa Indonesia | ind-000 | idilis |
íslenska | isl-000 | bóndaleg |
íslenska | isl-000 | bóndalegt |
íslenska | isl-000 | bóndalegur |
íslenska | isl-000 | grófgert |
íslenska | isl-000 | grófgerð |
íslenska | isl-000 | sveitaleg |
íslenska | isl-000 | sveitalegt |
íslenska | isl-000 | sveitalífs- |
íslenska | isl-000 | óheflað |
íslenska | isl-000 | óhefluð |
italiano | ita-000 | bucolico |
italiano | ita-000 | idilliaco |
italiano | ita-000 | idillico |
italiano | ita-000 | pastorale |
ქართული | kat-000 | იდილიური |
кыргыз | kir-000 | пасторал |
한국어 | kor-000 | 목가적인 |
한국어 | kor-000 | 소박한 |
한국어 | kor-000 | 아름다운 |
한국어 | kor-000 | 아주 좋은 |
한국어 | kor-000 | 전원시풍의 |
latine | lat-000 | bucolicus |
latine | lat-000 | būcolicus |
Nederlands | nld-000 | idyllisch |
português | por-000 | bucólico |
português | por-000 | idílico |
română | ron-000 | bucolic |
русский | rus-000 | идилличен |
русский | rus-000 | идиллический |
русский | rus-000 | пасторальный |
slovenčina | slk-000 | arkádový |
español | spa-000 | bucólico |
español | spa-000 | idílico |
svenska | swe-000 | idyllisk |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกทุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่าง่าย ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับ Arcadia |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ |
Türkçe | tur-000 | cennet gibi |
Türkçe | tur-000 | kır hayatına ait |
Türkçe | tur-000 | kır hayatıyla ilgili |
Türkçe | tur-000 | kırsal |
Türkçe | tur-000 | sessiz, sakin |
Türkçe | tur-000 | çobanlıkla ilgili |
українська | ukr-000 | буколічний |
українська | ukr-000 | ідилічний |