| aymar aru | ayr-000 |
| makhataña | |
| Deutsch | deu-000 | besteigen |
| Deutsch | deu-000 | emporgehen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufgehen |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | go up |
| français | fra-000 | monter |
| italiano | ita-000 | ascendere |
| italiano | ita-000 | salire |
| Urin Buliwya | quh-000 | wichariy |
| Chanka rimay | quy-000 | wichariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichay |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | subir sobre algo |