| Türkçe | tur-000 |
| sabah akşam | |
| чӑваш | chv-000 | ирлен-каҫлӑн |
| чӑваш | chv-000 | ирлӗ-каҫлӑ |
| чӑваш | chv-000 | кунӗн-ҫӗрӗн |
| français | fra-000 | sous peu |
| لسان عثمانی | ota-000 | ا مس و صبح |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | subh ü mesâ |
| tatar tele | tat-000 | irtä-kiç |
| tatar tele | tat-000 | irtäle-kiçle |