| Türkçe | tur-000 |
| görev yapma | |
| français | fra-000 | fonctionnement |
| لسان عثمانی | ota-000 | خدمت |
| لسان عثمانی | ota-000 | وظيفه ایفای |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hizmet |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | îfâ -yı vazife |
| Türkçe | tur-000 | hizmet |
| Türkçe | tur-000 | iş görme |
| Türkçe | tur-000 | işleme |
| Türkçe | tur-000 | çalışma |