| aymar aru | ayr-000 |
| qhulthuña | |
| aymar aru | ayr-000 | qhulthaña |
| aymar aru | ayr-000 | qhurqaña |
| Deutsch | deu-000 | sich bücken |
| English | eng-000 | bend |
| English | eng-000 | stoop |
| italiano | ita-000 | piegarsi |
| italiano | ita-000 | scendere |
| Chanka rimay | quy-000 | kurkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kurkuy |
| español | spa-000 | bajarse |
| español | spa-000 | bramar |
| español | spa-000 | roncar |