| aymar aru | ayr-000 |
| qurpa | |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | qurpa |
| Deutsch | deu-000 | Unterkunft |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | lodging |
| italiano | ita-000 | albergo |
| italiano | ita-000 | alloggiamento |
| italiano | ita-000 | hotel |
| italiano | ita-000 | pensione |
| italiano | ita-000 | sistemazione |
| Urin Buliwya | quh-000 | phaskana |
| Chanka rimay | quy-000 | paskana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaskana |
| español | spa-000 | alojamiento |
| español | spa-000 | hospedaje |
| español | spa-000 | linde |
| español | spa-000 | lindero |
| español | spa-000 | límite |
| español | spa-000 | posada |