| Deutsch | deu-000 |
| gedankenverloren | |
| asturianu | ast-000 | devanáu |
| asturianu | ast-000 | obsesu |
| català | cat-000 | obsessiu |
| català | cat-000 | obsés |
| català | cat-000 | pensatiu |
| čeština | ces-000 | zadumaný |
| 普通话 | cmn-000 | 痴迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 闹鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 痴迷 |
| 國語 | cmn-001 | 鬧鬼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chī mi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nào gui |
| dansk | dan-000 | eftertænksom |
| dansk | dan-000 | tankefuld |
| dansk | dan-000 | tungsindig |
| Deutsch | deu-000 | Absencen haben |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | achtlos |
| Deutsch | deu-000 | entrückt |
| Deutsch | deu-000 | erwägend |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | gedankenversunken |
| Deutsch | deu-000 | gedankenvoll |
| Deutsch | deu-000 | geistesabwesend |
| Deutsch | deu-000 | geistig abwesend |
| Deutsch | deu-000 | geistig weggetreten |
| Deutsch | deu-000 | grüblerisch |
| Deutsch | deu-000 | in Gedanken |
| Deutsch | deu-000 | in Gedanken woanders |
| Deutsch | deu-000 | in den Wolken |
| Deutsch | deu-000 | nachdenklich |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | nicht bei der Sache |
| Deutsch | deu-000 | nicht ganz bei sich |
| Deutsch | deu-000 | nicht ganz da |
| Deutsch | deu-000 | obsessiv |
| Deutsch | deu-000 | ohne einen Gedanken daran zu verschwenden |
| Deutsch | deu-000 | ohne weiter darüber nachzudenken |
| Deutsch | deu-000 | riskant |
| Deutsch | deu-000 | schludrig |
| Deutsch | deu-000 | selbstvergessen |
| Deutsch | deu-000 | unachtsam |
| Deutsch | deu-000 | unbedacht |
| Deutsch | deu-000 | unkonzentriert |
| Deutsch | deu-000 | versunken |
| Deutsch | deu-000 | vertieft |
| Deutsch | deu-000 | völlig daneben |
| Deutsch | deu-000 | weit weg |
| eesti | ekk-000 | mõtlik |
| ελληνικά | ell-000 | απορροφημένος |
| ελληνικά | ell-000 | κατειλημμένος |
| ελληνικά | ell-000 | προκατειλημμένος |
| ελληνικά | ell-000 | συλογισμένος |
| English | eng-000 | obsessed |
| English | eng-000 | obsessive |
| English | eng-000 | pensive |
| English | eng-000 | preoccupied |
| Esperanto | epo-000 | enpensiĝa |
| Esperanto | epo-000 | obsedata |
| Esperanto | epo-000 | pensema |
| suomi | fin-000 | kummitus- |
| suomi | fin-000 | mietteliäs |
| français | fra-000 | chagrin |
| français | fra-000 | mélancolique |
| français | fra-000 | obsessionnel |
| français | fra-000 | obsédé |
| français | fra-000 | pensif |
| français | fra-000 | préoccupé |
| yn Ghaelg | glv-000 | boirit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zàmišljen |
| hiMxI | hin-004 | BuwahA |
| hiMxI | hin-004 | ciMwAmagna |
| magyar | hun-000 | belefeledkezett |
| italiano | ita-000 | contemplativo |
| italiano | ita-000 | estraniato |
| italiano | ita-000 | ossessionato |
| italiano | ita-000 | ossesso |
| italiano | ita-000 | pensieroso |
| italiano | ita-000 | preso |
| italiano | ita-000 | stregata |
| македонски | mkd-000 | опседнат |
| македонски | mkd-000 | прогонуван |
| reo Māori | mri-000 | koromaki |
| bokmål | nob-000 | ettertenksom |
| bokmål | nob-000 | forpint |
| bokmål | nob-000 | tankefull |
| فارسی | pes-000 | پکر |
| polski | pol-000 | zafrapowany |
| polski | pol-000 | zamyślony |
| polski | pol-000 | zaniepokojony |
| polski | pol-000 | zatroskany |
| polski | pol-000 | zmartwiony |
| português | por-000 | assombrada |
| português | por-000 | obcecado |
| português | por-000 | pensativo |
| português | por-000 | preocupado |
| русский | rus-000 | гру́стный |
| русский | rus-000 | заду́мчивый |
| русский | rus-000 | печа́льный |
| русский | rus-000 | размышля́ющий |
| español | spa-000 | amohinado |
| español | spa-000 | ensimismado |
| español | spa-000 | melancólico |
| español | spa-000 | obsesionado |
| español | spa-000 | obsesivo |
| español | spa-000 | obseso |
| español | spa-000 | pensativo |
| español | spa-000 | preocupado |
| svenska | swe-000 | besatt |
| svenska | swe-000 | hemsökt |
| svenska | swe-000 | jagad |
| Türkçe | tur-000 | düşüncelere dalmış |
| Türkçe | tur-000 | hayaletli |
| Türkçe | tur-000 | kafası meşgul |
| Türkçe | tur-000 | kafayı takmış |
| Türkçe | tur-000 | nazarı değen |
| Türkçe | tur-000 | saplantı haline getirmiş |
| Türkçe | tur-000 | saplantılı |
| Türkçe | tur-000 | takıntılı |