| Deutsch | deu-000 |
| Reife | |
| Afrikaans | afr-000 | beleënheid |
| العربية | arb-000 | نضوج |
| العربية | arb-000 | نَضْج |
| Na’vi | art-011 | tìfyeyn |
| Lingwa de Planeta | art-287 | maturitaa |
| беларуская | bel-000 | сталасьць |
| беларуская | bel-000 | сьпеласьць |
| brezhoneg | bre-000 | azvder |
| brezhoneg | bre-000 | darevder |
| български | bul-000 | зрелост |
| català | cat-000 | maduresa |
| čeština | ces-000 | dospělost |
| čeština | ces-000 | vyspělost |
| čeština | ces-000 | zralost |
| 普通话 | cmn-000 | 成熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 成熟度 |
| 普通话 | cmn-000 | 手镯 |
| 國語 | cmn-001 | 成熟 |
| 國語 | cmn-001 | 手鐲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 zhuo2 |
| Deutsch | deu-000 | Abgeklärtheit |
| Deutsch | deu-000 | Ausgereiftheit |
| Deutsch | deu-000 | Erfahrenheit |
| Deutsch | deu-000 | Erfahrung |
| Deutsch | deu-000 | Erlebnis |
| Deutsch | deu-000 | Frucht |
| Deutsch | deu-000 | Granatapfel |
| Deutsch | deu-000 | Gärung |
| Deutsch | deu-000 | Lebenserfahrung |
| Deutsch | deu-000 | Luft |
| Deutsch | deu-000 | Mündigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Reifen |
| Deutsch | deu-000 | Reifestadium |
| Deutsch | deu-000 | Reifezeit |
| Deutsch | deu-000 | Reifung |
| Deutsch | deu-000 | Schwere |
| Deutsch | deu-000 | Vollendung |
| Deutsch | deu-000 | Weisheit |
| Deutsch | deu-000 | Weltkenntnis |
| Deutsch | deu-000 | Weltläufigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Würze |
| Deutsch | deu-000 | Zeitpunkt |
| Deutsch | deu-000 | pneumatisch |
| eesti | ekk-000 | küpsus |
| eesti | ekk-000 | täisealisus |
| eesti | ekk-000 | valmidus |
| English | eng-000 | adulthood |
| English | eng-000 | becoming precocious |
| English | eng-000 | experience |
| English | eng-000 | fermentation |
| English | eng-000 | fruit |
| English | eng-000 | maturation |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | matureness |
| English | eng-000 | maturity |
| English | eng-000 | mellowness |
| English | eng-000 | perfection |
| English | eng-000 | ripeness |
| English | eng-000 | ripening |
| Esperanto | epo-000 | matureco |
| euskara | eus-000 | heldutasuna |
| suomi | fin-000 | kypsyys |
| français | fra-000 | expérience |
| français | fra-000 | maturation |
| français | fra-000 | maturité |
| français | fra-000 | murissement |
| français | fra-000 | état mûr |
| Gaeilge | gle-000 | abúlacht |
| Gaeilge | gle-000 | aibíocht |
| Gaeilge | gle-000 | foirfeacht |
| Gaeilge | gle-000 | lánaibíocht |
| galego | glg-000 | madureza |
| Südbadisch | gsw-003 | Rifi |
| Südbadisch | gsw-003 | di mittler Rifi |
| हिन्दी | hin-000 | परिपक्व |
| हिन्दी | hin-000 | परिपक्वता |
| हिन्दी | hin-000 | प्रोढता |
| magyar | hun-000 | beteljesülés |
| magyar | hun-000 | fejlettség |
| magyar | hun-000 | érettség |
| magyar | hun-000 | érés |
| italiano | ita-000 | fermentazione |
| italiano | ita-000 | frutto |
| italiano | ita-000 | maturazione |
| italiano | ita-000 | maturità |
| italiano | ita-000 | maturità biologica |
| italiano | ita-000 | sapore della frutta |
| italiano | ita-000 | sapore di cereale |
| italiano | ita-000 | seme |
| 日本語 | jpn-000 | 円熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 成熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟期 |
| 日本語 | jpn-000 | 経験 |
| 日本語 | jpn-000 | 老成 |
| ქართული | kat-000 | სიმწიფე |
| Nederlands | nld-000 | maturiteit |
| Nederlands | nld-000 | rijpheid |
| Nederlands | nld-000 | rijpheid |
| bokmål | nob-000 | modenhet |
| فارسی | pes-000 | رسش |
| polski | pol-000 | dojrzałość |
| polski | pol-000 | faza dojrzałości |
| polski | pol-000 | stadium dojrzałości |
| português | por-000 | madureza |
| português | por-000 | maturidade |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pucuyai |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | puquy |
| Urin Buliwya | quh-000 | poqoy |
| Chanka rimay | quy-000 | puqu |
| Chanka rimay | quy-000 | puqusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | puquy |
| Chanka rimay | quy-000 | puquyay |
| Chanka rimay | quy-000 | tisti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | poqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puqusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puquyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tisti |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | poqoy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | puquy |
| Impapura | qvi-000 | pukuyay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | puqu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | puqusha |
| română | ron-000 | maturitate |
| русский | rus-000 | взросление |
| русский | rus-000 | достижение зрелости |
| русский | rus-000 | зре́лость |
| русский | rus-000 | зрелость |
| русский | rus-000 | опыт |
| русский | rus-000 | созревание |
| русский | rus-000 | спелость |
| slovenčina | slk-000 | dospelos |
| slovenčina | slk-000 | dospelosť |
| slovenčina | slk-000 | zrelos |
| slovenčina | slk-000 | zrelosť |
| slovenščina | slv-000 | zrelost |
| davvisámegiella | sme-000 | rávisvuohta |
| español | spa-000 | edad madura |
| español | spa-000 | fermentación |
| español | spa-000 | fruto |
| español | spa-000 | maduración |
| español | spa-000 | madurez |
| español | spa-000 | maduros |
| español | spa-000 | neumático |
| español | spa-000 | sazón |
| español | spa-000 | semilla |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Riepte |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ripens |
| svenska | swe-000 | mogenhet |
| svenska | swe-000 | mognad |
| తెలుగు | tel-000 | పరిపక్వత |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสุกแก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสุกแก่ |
| Türkçe | tur-000 | bilezik |
| Türkçe | tur-000 | erginlik |
| Türkçe | tur-000 | gerdanlık |
| Türkçe | tur-000 | kolye |
| Türkçe | tur-000 | olgunluk |
| Türkçe | tur-000 | yüzük |
| Türkçe | tur-000 | çember |