| Deutsch | deu-000 |
| Reinheit | |
| العربية | arb-000 | طهارة |
| العربية | arb-000 | نظافة |
| العربية | arb-000 | نقاوة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | klintaa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | puritaa |
| català | cat-000 | puresa |
| čeština | ces-000 | nečistota |
| čeština | ces-000 | ryzost |
| čeština | ces-000 | čistota |
| 普通话 | cmn-000 | 杂质 |
| 普通话 | cmn-000 | 清洁 |
| 普通话 | cmn-000 | 白度 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯度 |
| 國語 | cmn-001 | 淸潔 |
| 國語 | cmn-001 | 白度 |
| 國語 | cmn-001 | 純度 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bai2 du4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chun2 du4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 jie2 |
| Cymraeg | cym-000 | gwyryd |
| dansk | dan-000 | klarhed |
| dansk | dan-000 | renhed |
| Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
| Deutsch | deu-000 | Durchsichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Echtheit |
| Deutsch | deu-000 | Feingehalt |
| Deutsch | deu-000 | Fleckenlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geheimnis |
| Deutsch | deu-000 | Helligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Homogenität |
| Deutsch | deu-000 | Jungfräulichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Keuschheit |
| Deutsch | deu-000 | Kindlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Klarheit |
| Deutsch | deu-000 | Lauterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Makellosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Naivität |
| Deutsch | deu-000 | Ordentlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Reinheitsgrad |
| Deutsch | deu-000 | Reinlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Richtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sauberkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schärfe |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | Tugendhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unbefangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unbeflecktheit |
| Deutsch | deu-000 | Unreinheit |
| Deutsch | deu-000 | Unschuld |
| Deutsch | deu-000 | Unverfälschtheit |
| Deutsch | deu-000 | Unvermischtheit |
| Deutsch | deu-000 | Ursprünglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Würde |
| Deutsch | deu-000 | putzen |
| Deutsch | deu-000 | reinigen |
| ελληνικά | ell-000 | αγνότητα |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρότητα |
| English | eng-000 | chaste |
| English | eng-000 | chasteness |
| English | eng-000 | chastity |
| English | eng-000 | clarity |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | cleanness |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | dignity |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | homogeneity |
| English | eng-000 | honesty |
| English | eng-000 | immaculateness |
| English | eng-000 | impurity |
| English | eng-000 | innocence |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | natural-born |
| English | eng-000 | perfect |
| English | eng-000 | pure |
| English | eng-000 | pureness |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | serene |
| English | eng-000 | sincerity |
| English | eng-000 | star performer |
| English | eng-000 | straight-forwardness |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | unadorned |
| English | eng-000 | unmixed |
| English | eng-000 | uprightness |
| Esperanto | epo-000 | pureco |
| Esperanto | epo-000 | virgeco |
| euskara | eus-000 | garbitasun |
| euskara | eus-000 | kastitate |
| føroyskt | fao-000 | reinleiki |
| suomi | fin-000 | puhtaus |
| suomi | fin-000 | tahrattomuus |
| suomi | fin-000 | viattomuus |
| français | fra-000 | chaste |
| français | fra-000 | chasteté |
| français | fra-000 | clarté |
| français | fra-000 | impureté |
| français | fra-000 | innocence |
| français | fra-000 | innocent |
| français | fra-000 | intègre |
| français | fra-000 | limpide |
| français | fra-000 | limpidité |
| français | fra-000 | net |
| français | fra-000 | netteté |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | propreté |
| français | fra-000 | pur |
| français | fra-000 | pureté |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | véritable |
| Gutiska razda | got-002 | hrainei |
| Gutiska razda | got-002 | swiknei |
| Gutiska razda | got-002 | swikniþa |
| Gutiska razda | got-002 | unwammei |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγνεία |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्धता |
| हिन्दी | hin-000 | शुद्धता |
| magyar | hun-000 | tisztaság |
| magyar | hun-000 | tisztátlanság |
| interlingua | ina-000 | castitate |
| interlingua | ina-000 | puritate |
| italiano | ita-000 | dignità |
| italiano | ita-000 | impurità |
| italiano | ita-000 | limpidezza |
| italiano | ita-000 | modestia |
| italiano | ita-000 | nettezza |
| italiano | ita-000 | pulizia |
| italiano | ita-000 | purezza |
| 日本語 | jpn-000 | 不純物 |
| 日本語 | jpn-000 | 信 |
| 日本語 | jpn-000 | 清らか |
| 日本語 | jpn-000 | 清浄 |
| 日本語 | jpn-000 | 清潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 清澄 |
| 日本語 | jpn-000 | 清純 |
| 日本語 | jpn-000 | 潔白 |
| 日本語 | jpn-000 | 無垢 |
| 日本語 | jpn-000 | 生一本 |
| 日本語 | jpn-000 | 生粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 純 |
| 日本語 | jpn-000 | 純一 |
| 日本語 | jpn-000 | 純分 |
| 日本語 | jpn-000 | 純度 |
| 日本語 | jpn-000 | 純正 |
| 日本語 | jpn-000 | 純潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 純真 |
| 日本語 | jpn-000 | 純粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 醇正 |
| 日本語 | jpn-000 | 雪白 |
| Nihongo | jpn-001 | junsui |
| Nihongo | jpn-001 | seiketsu |
| にほんご | jpn-002 | じゅんすい |
| にほんご | jpn-002 | せいけつ |
| қазақ | kaz-000 | тазалық |
| Kurmancî | kmr-000 | safî |
| latviešu | lvs-000 | nevainība |
| latviešu | lvs-000 | tīrība |
| latviešu | lvs-000 | šķīstums |
| latviešu | lvs-000 | šķīstība |
| македонски | mkd-000 | чистота |
| Nederlands | nld-000 | helderheid |
| Nederlands | nld-000 | kuisheid |
| Nederlands | nld-000 | maagdelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | maagdelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | onbevlektheid |
| Nederlands | nld-000 | zindelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | zindelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | zuiverheid |
| bokmål | nob-000 | renhet |
| Papiamentu | pap-000 | limpiesa |
| Papiamentu | pap-000 | puresa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Reinheit |
| فارسی | pes-000 | خلوص |
| فارسی | pes-000 | ناخالصي |
| polski | pol-000 | czystość |
| polski | pol-000 | domieszka |
| português | por-000 | castidade |
| português | por-000 | impureza |
| português | por-000 | limpeza |
| português | por-000 | limpidez |
| português | por-000 | pureza |
| português | por-000 | virtude |
| Chanka rimay | quy-000 | llumpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llumpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llumpʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llunpʼay |
| Roman | rmc-000 | schuscharipe |
| română | ron-000 | puritate |
| русский | rus-000 | истина |
| русский | rus-000 | непорочность |
| русский | rus-000 | правда |
| русский | rus-000 | чистота |
| русский | rus-000 | чистота́ |
| русский | rus-000 | чистый |
| slovenčina | slk-000 | nečistota |
| slovenčina | slk-000 | čistota |
| español | spa-000 | castidad |
| español | spa-000 | corrección |
| español | spa-000 | dignidad |
| español | spa-000 | higiene |
| español | spa-000 | impureza |
| español | spa-000 | limpidez |
| español | spa-000 | limpieza |
| español | spa-000 | modestia |
| español | spa-000 | nitidez |
| español | spa-000 | pulcritud |
| español | spa-000 | pureza |
| español | spa-000 | puridad |
| svenska | swe-000 | oskuld |
| svenska | swe-000 | renhet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่บริสุทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | arılık |
| Türkçe | tur-000 | berraklık |
| Türkçe | tur-000 | duruluk |
| Türkçe | tur-000 | halislik |
| Türkçe | tur-000 | katışıksızlık |
| Türkçe | tur-000 | paklık |
| Türkçe | tur-000 | saflık |
| Türkçe | tur-000 | suçsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | temizlik |