| suomi | fin-000 |
| huuliherpes | |
| Afrikaans | afr-000 | koorsblaar |
| català | cat-000 | herpes labial |
| català | cat-000 | herpes simple |
| català | cat-000 | pansa |
| 普通话 | cmn-000 | 单纯疱疹 |
| 普通话 | cmn-000 | 单纯疱疹病毒 |
| 普通话 | cmn-000 | 口腔疱疹 |
| 國語 | cmn-001 | 單純皰疹 |
| 國語 | cmn-001 | 單純皰疹病毒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān chún pào zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān chún pào zhěn bìng du |
| Deutsch | deu-000 | Fieberbläschen |
| ελληνικά | ell-000 | έρπης χειλέων |
| English | eng-000 | cold sore |
| English | eng-000 | fever blister |
| English | eng-000 | herpes labialis |
| English | eng-000 | oral herpes |
| euskara | eus-000 | ezpainetako herpes |
| suomi | fin-000 | herpes labialis |
| suomi | fin-000 | herpes simplex |
| suomi | fin-000 | yskänrokko |
| français | fra-000 | bouton de fièvre |
| íslenska | isl-000 | frunsa |
| italiano | ita-000 | bolle di febbre |
| italiano | ita-000 | febbre |
| 日本語 | jpn-000 | 口辺単純疱疹 |
| 한국어 | kor-000 | 단순 포진 |
| Nederlands | nld-000 | herpes simplex |
| Nederlands | nld-000 | koortslip |
| polski | pol-000 | opryszczka wargi |
| polski | pol-000 | opryszczkowe zapalenie jamy ustnej |
| español | spa-000 | calentura |
| español | spa-000 | escupidura |
| español | spa-000 | grano de calentura |
| español | spa-000 | grano de fiebre |
| español | spa-000 | herpes |
| español | spa-000 | pupa |
| Türkçe | tur-000 | uçuk |
| lingaedje walon | wln-000 | bocrê |
| lingaedje walon | wln-000 | boton d’ five |
| lingaedje walon | wln-000 | boton d’ soris |