| suomi | fin-000 |
| töykeästi | |
| català | cat-000 | bruscament |
| čeština | ces-000 | hrubě |
| 普通话 | cmn-000 | 推来推去 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗声地 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴地 |
| 國語 | cmn-001 | 推來推去 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú li |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| ελληνικά | ell-000 | αγενώς |
| English | eng-000 | abusively |
| English | eng-000 | brusquely |
| English | eng-000 | curtly |
| English | eng-000 | discourteously |
| English | eng-000 | gruffly |
| English | eng-000 | impolitely |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | offhanded |
| English | eng-000 | offhandedly |
| English | eng-000 | rudely |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | uncivilly |
| English | eng-000 | unmanneredly |
| Esperanto | epo-000 | abrupte |
| Esperanto | epo-000 | malĝentile |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaasti |
| suomi | fin-000 | karkeasti |
| suomi | fin-000 | lyhyesti |
| suomi | fin-000 | lyhytsanaisesti |
| suomi | fin-000 | suoralta kädeltä |
| suomi | fin-000 | tylysti |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömästi |
| suomi | fin-000 | äreästi |
| français | fra-000 | abruptement |
| français | fra-000 | court |
| français | fra-000 | grossièrement |
| français | fra-000 | impolie |
| français | fra-000 | impoliment |
| français | fra-000 | incorrectement |
| français | fra-000 | malhonnêtement |
| Српскохрватски | hbs-000 | гру̑бо |
| Српскохрватски | hbs-000 | не̏уљудно |
| Српскохрватски | hbs-000 | непри́сто̄јно |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̏со̄рно |
| Српскохрватски | hbs-000 | про̏сто |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grubo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grȗbo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprístōjno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅuljudno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osorno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȍsto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍsōrno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | грубо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непристојно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осорно |
| hiMxI | hin-004 | aSiRtApUrvaka |
| magyar | hun-000 | durván |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersahaja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak sopan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkas |
| íslenska | isl-000 | dónalega |
| italiano | ita-000 | asciutto |
| italiano | ita-000 | burberamente |
| italiano | ita-000 | ignorantemente |
| italiano | ita-000 | in modo burbero |
| italiano | ita-000 | incivilmente |
| italiano | ita-000 | inurbanamente |
| italiano | ita-000 | malamente |
| italiano | ita-000 | maleducatamente |
| italiano | ita-000 | scorrettamente |
| italiano | ita-000 | scortesemente |
| italiano | ita-000 | screanzatamente |
| italiano | ita-000 | seccamente |
| italiano | ita-000 | sgarbatamente |
| italiano | ita-000 | villanamente |
| 日本語 | jpn-000 | おいそれと |
| 日本語 | jpn-000 | けんもほろろ |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼に |
| ქართული | kat-000 | უხეშად |
| 한국어 | kor-000 | 격력하게 |
| 한국어 | kor-000 | 무례하게 |
| 한국어 | kor-000 | 무례한 |
| 한국어 | kor-000 | 버릇 없는 |
| latine | lat-000 | barbare |
| latine | lat-000 | barbarē |
| latine | lat-000 | inhumaniter |
| português | por-000 | brevemente |
| português | por-000 | desabridamente |
| русский | rus-000 | гру́бо |
| русский | rus-000 | отры́висто |
| русский | rus-000 | ре́зко |
| español | spa-000 | de malos modos |
| español | spa-000 | desabridamente |
| español | spa-000 | desentonarse |
| español | spa-000 | groseramente |
| español | spa-000 | sin miramientos |
| svenska | swe-000 | ohövligt |
| svenska | swe-000 | plumpt |
| తెలుగు | tel-000 | అమర్యాదగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างห้วนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สุภาพ |
| Türkçe | tur-000 | kaba bir biçimde |
| Türkçe | tur-000 | kabaca |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesizce |
| Գրաբար | xcl-000 | խստիւ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersahaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkas |