| suomi | fin-000 |
| sinnikkäästi | |
| čeština | ces-000 | houževnatě |
| čeština | ces-000 | vytrvale |
| čeština | ces-000 | zarputile |
| 普通话 | cmn-000 | 亹亹不倦 |
| 普通话 | cmn-000 | 固执地 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚持地 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续地 |
| 國語 | cmn-001 | 亹亹不倦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi wěi bù juan |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| Deutsch | deu-000 | verbissen |
| Deutsch | deu-000 | zäh |
| ελληνικά | ell-000 | αγριωπά |
| ελληνικά | ell-000 | επίμονα |
| ελληνικά | ell-000 | μ’ επιμονή |
| English | eng-000 | cruelly |
| English | eng-000 | doggedly |
| English | eng-000 | inflexibly |
| English | eng-000 | perseveringly |
| English | eng-000 | persistently |
| English | eng-000 | rigidly |
| Esperanto | epo-000 | malcedeme |
| Esperanto | epo-000 | persisteme |
| suomi | fin-000 | hellittämättömästi |
| suomi | fin-000 | leppymättömästi |
| suomi | fin-000 | periksiantamattomasti |
| français | fra-000 | avec ténacité |
| français | fra-000 | implacablement |
| français | fra-000 | inexorablement |
| français | fra-000 | intransigeante |
| Gàidhlig | gla-000 | gu leanailteach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemilosrdno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немилосрдно |
| hiMxI | hin-004 | xqDZawApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | uporno |
| magyar | hun-000 | könyörtelenül |
| italiano | ita-000 | accanitamente |
| italiano | ita-000 | tenacemente |
| русский | rus-000 | цепко |
| español | spa-000 | obstinadamente |
| español | spa-000 | persistentemente |
| español | spa-000 | tenazmente |
| español | spa-000 | tercamente |
| svenska | swe-000 | enträget |
| svenska | swe-000 | envetet |
| svenska | swe-000 | envist |
| svenska | swe-000 | ihärdigt |
| українська | ukr-000 | чіпко |