suomi | fin-000 |
armottomasti |
català | cat-000 | inexorablement |
català | cat-000 | sense pietat |
čeština | ces-000 | nelítostně |
čeština | ces-000 | nemilosrdně |
čeština | ces-000 | neúprosně |
普通话 | cmn-000 | 不慈悲的 |
普通话 | cmn-000 | 冷酷地 |
普通话 | cmn-000 | 无情 |
普通话 | cmn-000 | 无情地 |
普通话 | cmn-000 | 无情的 |
普通话 | cmn-000 | 残忍 |
普通话 | cmn-000 | 残忍地 |
普通话 | cmn-000 | 残酷 |
普通话 | cmn-000 | 残酷地 |
普通话 | cmn-000 | 毫无慈悲地 |
國語 | cmn-001 | 殘忍 |
國語 | cmn-001 | 殘忍地 |
國語 | cmn-001 | 殘酷 |
國語 | cmn-001 | 殘酷地 |
國語 | cmn-001 | 無情 |
國語 | cmn-001 | 無情地 |
Deutsch | deu-000 | gnadenlos |
Deutsch | deu-000 | hartherzig |
Deutsch | deu-000 | mitleidlos |
Deutsch | deu-000 | ruchlos |
Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
Deutsch | deu-000 | unbarmherzig |
Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
eesti | ekk-000 | armutult |
eesti | ekk-000 | halastamatult |
eesti | ekk-000 | julmalt |
ελληνικά | ell-000 | αλύπητα |
ελληνικά | ell-000 | αμείλικτα |
ελληνικά | ell-000 | ανελέητα |
ελληνικά | ell-000 | ανηλεώς |
English | eng-000 | inexorably |
English | eng-000 | mercilessly |
English | eng-000 | pitilessly |
English | eng-000 | remorselessly |
English | eng-000 | ruthlessly |
English | eng-000 | scathingly |
English | eng-000 | unmercifully |
English | eng-000 | unsparingly |
Esperanto | epo-000 | malcedeme |
Esperanto | epo-000 | malkompate |
Esperanto | epo-000 | neeviteble |
Esperanto | epo-000 | nehaltigeble |
suomi | fin-000 | ankarasti |
suomi | fin-000 | heltymättömästi |
suomi | fin-000 | murskaavasti |
suomi | fin-000 | säälimättömästi |
suomi | fin-000 | säälittömästi |
suomi | fin-000 | väistämättömästi |
suomi | fin-000 | vääjäämättä |
suomi | fin-000 | vääjäämättömästi |
français | fra-000 | cruellement |
français | fra-000 | durement |
français | fra-000 | impitoyablement |
français | fra-000 | inexorablement |
français | fra-000 | inhumainement |
français | fra-000 | inéluctablement |
français | fra-000 | inévitablement |
français | fra-000 | sadiquement |
français | fra-000 | sans |
français | fra-000 | sans foi ni loi |
français | fra-000 | sans merci |
français | fra-000 | sans pitité |
français | fra-000 | sans pitié |
français | fra-000 | tenacement |
galego | glg-000 | desapiadadamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bezdušno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nemilosrdno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | бездушно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | немилосрдно |
hiMxI | hin-004 | nirxayawApUrvaka |
hrvatski | hrv-000 | nemilice |
magyar | hun-000 | engesztelhetetlenül |
magyar | hun-000 | hajthatatlanul |
magyar | hun-000 | irgalmatlanul |
magyar | hun-000 | kérlelhetetlenül |
արևելահայերեն | hye-000 | անխնա |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tak dapat dielakkna |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak kenal ampun |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa ampun |
italiano | ita-000 | crudelmente |
italiano | ita-000 | empiamente |
italiano | ita-000 | impietosamente |
italiano | ita-000 | inesorabilmente |
italiano | ita-000 | inevitabilmente |
italiano | ita-000 | sadicamente |
italiano | ita-000 | senza pietà |
italiano | ita-000 | spietatamente |
日本語 | jpn-000 | 手厳しく |
日本語 | jpn-000 | 痛烈に |
日本語 | jpn-000 | 遠慮会釈なく |
日本語 | jpn-000 | 遠慮会釈無く |
كورمانجى | kmr-002 | بهناچاری |
līvõ kēļ | liv-000 | alāstõmõt |
Nederlands | nld-000 | noodzakelijkerwijs |
Nederlands | nld-000 | ongenadig |
Nederlands | nld-000 | ontoegeeflijk |
Nederlands | nld-000 | onverbiddelijk |
bokmål | nob-000 | ubønnhørlig |
bokmål | nob-000 | ustoppelig |
فارسی | pes-000 | جبار |
polski | pol-000 | bezpardonowo |
polski | pol-000 | bezwzględnie |
polski | pol-000 | niemiłosiernie |
polski | pol-000 | niepowstrzymanie |
polski | pol-000 | nieubłaganie |
português | por-000 | inevitavelmente |
português | por-000 | inexoravelmente |
română | ron-000 | nemilos |
русский | rus-000 | безжа́лостно |
русский | rus-000 | безжалостно |
русский | rus-000 | беспардо́нно |
русский | rus-000 | беспоща́дно |
русский | rus-000 | беспощадно |
русский | rus-000 | немилосе́рдно |
русский | rus-000 | немилосердно |
русский | rus-000 | непреклонно |
русский | rus-000 | неумоли́мо |
русский | rus-000 | неумолимо |
slovenčina | slk-000 | bezcitne |
slovenščina | slv-000 | nemilo |
español | spa-000 | cruelmente |
español | spa-000 | despiadadamente |
español | spa-000 | despiadamente |
español | spa-000 | implacablemente |
español | spa-000 | ineluctablemente |
español | spa-000 | inevitablemente |
español | spa-000 | inexorablemente |
español | spa-000 | inhumanamente |
español | spa-000 | necesariamente |
español | spa-000 | sin compasión |
español | spa-000 | sádicamente |
español | spa-000 | torvamente |
svenska | swe-000 | obarmhärtigt |
svenska | swe-000 | obönhörligen |
svenska | swe-000 | oundvikligen |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเสียดแทง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้ความเมตตา |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้เมตตา |
Türkçe | tur-000 | acımasızca |
Türkçe | tur-000 | merhametsizce |
українська | ukr-000 | безжалісно |
українська | ukr-000 | немилосердно |