| ελληνικά | ell-000 |
| αρχόντισσα | |
| العربية | arb-000 | أَرْخُن |
| български | bul-000 | архонт |
| čeština | ces-000 | peerka |
| čeština | ces-000 | šlechtična |
| Deutsch | deu-000 | Archon |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| Deutsch | deu-000 | Edelfrau |
| ελληνικά | ell-000 | άρχοντας |
| ελληνικά | ell-000 | αριστοκράτισσα |
| English | eng-000 | Lady Amherst’s pheasant |
| English | eng-000 | archon |
| English | eng-000 | noblewoman |
| Esperanto | epo-000 | nobelino |
| suomi | fin-000 | aatelisnainen |
| suomi | fin-000 | aatelisneito |
| suomi | fin-000 | aatelisrouva |
| suomi | fin-000 | arkontti |
| suomi | fin-000 | jalosukuinen nainen |
| français | fra-000 | archonte |
| Gaeilge | gle-000 | bantiarna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plemenitašica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | племениташица |
| magyar | hun-000 | úrinõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istri bangsawan |
| italiano | ita-000 | arconte |
| 한국어 | kor-000 | 귀족 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 귀족의 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 귀족 |
| lietuvių | lit-000 | archontas |
| bokmål | nob-000 | arkont |
| فارسی | pes-000 | ارخون |
| فارسی | pes-000 | ارکنت |
| português | por-000 | arconte |
| русский | rus-000 | архо́нт |
| русский | rus-000 | дворянка |
| español | spa-000 | arconte |
| español | spa-000 | arcontisa |
| српски | srp-000 | Госпа |
| srpski | srp-001 | Gospa |
| svenska | swe-000 | Fr |
| svenska | swe-000 | adelsdam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุนนางหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาหรือภรรยาหม้ายของpeer |
| Türkçe | tur-000 | leydi |
| українська | ukr-000 | аристократка |
| українська | ukr-000 | дворянка |