| suomi | fin-000 |
| väliverho | |
| català | cat-000 | teló |
| 普通话 | cmn-000 | 垂幕 |
| ελληνικά | ell-000 | αυλαία |
| ελληνικά | ell-000 | παραπέτασμα |
| ελληνικά | ell-000 | προπέτασμα |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | drop cloth |
| English | eng-000 | drop curtain |
| English | eng-000 | teaser |
| English | eng-000 | theater curtain |
| English | eng-000 | theatre curtain |
| English | eng-000 | tormenter |
| English | eng-000 | tormentor |
| euskara | eus-000 | burtina |
| euskara | eus-000 | friso |
| euskara | eus-000 | oihal |
| français | fra-000 | baisse |
| français | fra-000 | baisser |
| français | fra-000 | chute |
| français | fra-000 | diminution |
| français | fra-000 | goutte |
| italiano | ita-000 | sipario |
| italiano | ita-000 | telone |
| 日本語 | jpn-000 | 試情牡 |
| polski | pol-000 | kurtyna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่านเวที |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่านโรงละคร |