| suomi | fin-000 |
| tinuri | |
| català | cat-000 | llauner |
| ελληνικά | ell-000 | γανωτής |
| ελληνικά | ell-000 | κασσιτερωτής |
| English | eng-000 | tinker |
| English | eng-000 | tinkerer |
| English | eng-000 | tinner |
| English | eng-000 | tinsmith |
| euskara | eus-000 | latorrigile |
| euskara | eus-000 | latorrilari |
| suomi | fin-000 | kattilanpaikkaaja |
| français | fra-000 | bricoler |
| français | fra-000 | bricoleur |
| français | fra-000 | ferblantier |
| Gaeilge | gle-000 | tincéir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| italiano | ita-000 | calderaio |
| italiano | ita-000 | lattoniere |
| italiano | ita-000 | stagnaio |
| italiano | ita-000 | stagnino |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳掛け屋 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dëppegéisser |
| bokmål | nob-000 | kjeleflikker |
| polski | pol-000 | blacharz |
| polski | pol-000 | druciarz |
| polski | pol-000 | majster-klepka |
| português | por-000 | funileiro |
| português | por-000 | latoaria |
| slovenščina | slv-000 | cinar |
| slovenščina | slv-000 | klepar |
| slovenščina | slv-000 | kositrar |
| slovenščina | slv-000 | šušmar |
| español | spa-000 | calderero |
| español | spa-000 | estañero |
| español | spa-000 | hojalatero |
| español | spa-000 | lampista |
| svenska | swe-000 | förtennare |
| svenska | swe-000 | kittelflickare |
| svenska | swe-000 | kopparslagare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างบัดกรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทิงเกอร์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
