| Deutsch | deu-000 |
| Reklamation | |
| asturianu | ast-000 | quexa |
| беларуская | bel-000 | прэтэнзія |
| български | bul-000 | болест |
| български | bul-000 | болка |
| български | bul-000 | недоволник |
| български | bul-000 | недоволство |
| български | bul-000 | неодобрение |
| български | bul-000 | неудоволствие |
| български | bul-000 | оплакване |
| català | cat-000 | queixa |
| čeština | ces-000 | nemoc |
| čeština | ces-000 | příznak nemoci |
| čeština | ces-000 | reklamace |
| čeština | ces-000 | stížnost |
| čeština | ces-000 | symptom |
| 普通话 | cmn-000 | 不满 |
| 普通话 | cmn-000 | 不满意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不满足 |
| 普通话 | cmn-000 | 怨言 |
| 普通话 | cmn-000 | 申诉 |
| 普通话 | cmn-000 | 索赔 |
| 國語 | cmn-001 | 不滿 |
| 國語 | cmn-001 | 不滿意 |
| 國語 | cmn-001 | 不滿足 |
| 國語 | cmn-001 | 怨言 |
| 國語 | cmn-001 | 申訴 |
| 國語 | cmn-001 | 索賠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen1 su4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suo3 pei2 |
| Deutsch | deu-000 | Aber |
| Deutsch | deu-000 | Abgeltung |
| Deutsch | deu-000 | Ablehnung |
| Deutsch | deu-000 | Abtragung |
| Deutsch | deu-000 | Anzeige |
| Deutsch | deu-000 | Argument |
| Deutsch | deu-000 | Beanstandung |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
| Deutsch | deu-000 | Dementi |
| Deutsch | deu-000 | Einsprache |
| Deutsch | deu-000 | Einspruch |
| Deutsch | deu-000 | Einwand |
| Deutsch | deu-000 | Einwendung |
| Deutsch | deu-000 | Entgegnung |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Erstattung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstimme |
| Deutsch | deu-000 | Intervention |
| Deutsch | deu-000 | Klage |
| Deutsch | deu-000 | Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | Leiden |
| Deutsch | deu-000 | Monierung |
| Deutsch | deu-000 | Mängelrüge |
| Deutsch | deu-000 | Protest |
| Deutsch | deu-000 | Rekurs |
| Deutsch | deu-000 | Rückgabe |
| Deutsch | deu-000 | Rücksendung |
| Deutsch | deu-000 | Umtausch |
| Deutsch | deu-000 | Unzufriedenheit |
| Deutsch | deu-000 | Veto |
| Deutsch | deu-000 | Vorbehalt |
| Deutsch | deu-000 | Widerrede |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| Deutsch | deu-000 | Zurückerstattung |
| Deutsch | deu-000 | Zurückforderung |
| Deutsch | deu-000 | Zurückgabe |
| Deutsch | deu-000 | Zurückweisung |
| ελληνικά | ell-000 | παράπονο |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | claim for a rehearing |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | consumer complaint |
| English | eng-000 | customer complaint |
| English | eng-000 | discontent |
| English | eng-000 | displeasure |
| English | eng-000 | dissatisfaction |
| English | eng-000 | notice of defect |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | reclamation |
| Esperanto | epo-000 | malplezuro |
| Esperanto | epo-000 | plendo |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | kantelu |
| suomi | fin-000 | reklamaatio |
| suomi | fin-000 | tyytymätön |
| suomi | fin-000 | vaiva |
| suomi | fin-000 | valitus |
| français | fra-000 | insatisfaction |
| français | fra-000 | mécontentement |
| français | fra-000 | plainte |
| français | fra-000 | réclamation |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| galego | glg-000 | queixa |
| עברית | heb-000 | חוסר סיפוק |
| עברית | heb-000 | מורת רוח |
| हिन्दी | hin-000 | उलहना |
| magyar | hun-000 | panasz |
| íslenska | isl-000 | óánægja |
| italiano | ita-000 | disturbo |
| italiano | ita-000 | lamentela |
| italiano | ita-000 | reclamazione |
| italiano | ita-000 | reclamo |
| 日本語 | jpn-000 | 不平 |
| 日本語 | jpn-000 | 不満 |
| 日本語 | jpn-000 | 文句 |
| Kurmancî | kmr-000 | gazin |
| Kurmancî | kmr-000 | gilî |
| Kurmancî | kmr-000 | rexne |
| Kurmancî | kmr-000 | şikayet |
| كورمانجى | kmr-002 | ناڕهزایی |
| كورمانجى | kmr-002 | گلهیی |
| Nederlands | nld-000 | beklag |
| Nederlands | nld-000 | grieven |
| Nederlands | nld-000 | klacht |
| Nederlands | nld-000 | ontevredenheid |
| Nederlands | nld-000 | proces-verbaal |
| Nederlands | nld-000 | reclamatie |
| nynorsk | nno-000 | misnøye |
| bokmål | nob-000 | innvending |
| bokmål | nob-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | misnøye |
| bokmål | nob-000 | utilfredshet |
| polski | pol-000 | reklamacja |
| polski | pol-000 | skarga |
| português | por-000 | descontentamento |
| português | por-000 | queixa |
| português | por-000 | reclamação |
| română | ron-000 | deranjament |
| română | ron-000 | dereglare |
| română | ron-000 | dezaprobare |
| română | ron-000 | indispoziție |
| română | ron-000 | insatisfacție |
| română | ron-000 | jenă |
| română | ron-000 | nemulțumire |
| română | ron-000 | neplăcere |
| română | ron-000 | plângere |
| română | ron-000 | reclamație |
| română | ron-000 | tulburare |
| русский | rus-000 | жа́лоба |
| русский | rus-000 | жалоба |
| русский | rus-000 | иск |
| русский | rus-000 | нарека́ние |
| русский | rus-000 | нарекание |
| русский | rus-000 | недово́льство |
| русский | rus-000 | недовольство |
| русский | rus-000 | недомогание |
| русский | rus-000 | недуг |
| русский | rus-000 | неудовлетворённость |
| русский | rus-000 | претензия |
| русский | rus-000 | рекламация |
| русский | rus-000 | требование |
| russkij | rus-001 | pretensija |
| russkij | rus-001 | reklamazija |
| slovenčina | slk-000 | reklamácia |
| español | spa-000 | desazón |
| español | spa-000 | descontento |
| español | spa-000 | queja |
| español | spa-000 | reclamación |
| српски | srp-000 | рекламација |
| srpski | srp-001 | reklamacija |
| svenska | swe-000 | klagan |
| svenska | swe-000 | klagomål |
| svenska | swe-000 | missnöje |
| svenska | swe-000 | reklamation |
| Kiswahili | swh-000 | lawama |
| తెలుగు | tel-000 | అసంతుష్టి |
| Türkçe | tur-000 | yakınma |
| Türkçe | tur-000 | şikâyet |
| українська | ukr-000 | претензія |
| اردو | urd-000 | شکایت |